أمسك دموعك حين قراءتها.....هكذا كانوا يصبرون على غربة الدين

محبة الحبيب · 2010-12-09, 21:19

هذه رسالة وجهت من الفقيه الجزائري الشيخ أحمد ابن بوجمعة الوهراني إلى المسلمين الذين أكرهوا على التنصير بعد سقوط الأندلس، وكان تاريخ هذه الرسالة سنة 910هـ/1504م

إخواننا القابضين على دينهم، كالقابض على الجمر،

من أجزل الله ثوابهم فيما لقوا في ذاته. وصبروا النفوس والأولاد في مرضاته، الغرباء القرباء إن شاء الله من مجاورة نبيه في الفردوس الأعلى من جناته، وارثوا سبيل السلف الصالح في تحمل المشاق وإن بلغت النفوس إلى التراق،

نسأل الله أن يلطف بنا وأن يعيننا وإياكم على مراعاة حقه بحسن إيمان وصدق، وأن يجعل لنا ولكم من الأمور فرجاً، ومن كل ضيق مخرجاً، بعد السلام عليكم من كتابه إليكم، من عبيد الله أصغر عبيده وأحوجهم إلى عفوه ومزيده، عبيدالله تعالى أحمد ابن بوجمعة المغراوي ثم الوهراني.

كان الله للجميع بلطفه وستره، سائلاً من إخلاصكم وغربتكم حسن الدعاء بحسن الخاتمة والنجاة من أهوال هذه الدار والحشر مع الذين أنعم الله عليهم من الأبرار ومؤكداً عليكم في ملازمة دين الإسلام، آمرين به من بلغ من أولادكم، إن لم تخافوا دخول شر عليكم من إعلام عدوكم بطويتكم، فطوبى للغرباء الذين يصلحون إذا فسد الناس، وإن ذاكر الله بين الغافلين كالحي بين الموتى

فأعلموا أن الأصنام خشب منجور وحجر جلمود لايضر ولاينفع وأن الملك ملك الله ما اتخذ الله من ولد، وما كان معه من إله. فأعبدوه وأصطبروا لعبادته، فالصلاة ولو بالإيماء، والزكاة ولو كأنها هدية لفقيركم أو رياء، لأن الله لا ينظر إلى صوركم، ولكن إلى قلوبكم،

والغسل من الجنابة ولو عوماً في البحور وإن منعتكم فالصلاة قفاء بالليل لحق النهار وتسقط في الحكم طهارة الماء وعليكم بالتيمم ولو مسحاً بالأيدي للحيطان فإن لم يكن فالمشهور سقوط الصلاة وقضاؤها لعدم الماء والصعيد إلا أن يمكنكم الإشارة إليه بالأيدي والوجه إلى تراب طاهر أو حجر أو شجر مما يتمَّم به، فأقصدوا بالإيماء، نقله ابن ناجي في شرح الرسالة لقوله صلى الله عليه وسلم فأتوا منه ما استطعتم. وإن أكرهوكم في وقت صلاة إلى السجود للأصنام أو حضور صلاتهم فأحرموا بالنية وأنووا صلاتكم المشروعة وأشيروا لما يشيرون إليه من صنم ومقصودكم الله.

وإن كان لغير القبلة تسقط في حقكم كصلاة الخوف عند الالتحام، وأن أجبروكم على شرب خمر، فأشربوه لابنية استعماله.
وإن كلفوا عليكم خنزيراً فكلوه ناكرين إياه بقلوبكم ومعتقدين تحريمه. وكذا إن أكرهوكم على محرّم. وإن زوجوكم بناتهم فجائز لكونهم أهل الكتاب وإن أكرهوكم على إنكاح بناتكم منهم فأعتقدوا تحريمه لولا الإكراه، وأنكم ناكرون لذلك بقلوبكم ولو وجدتم قوة لغيَّرتموه. وكذا إن أكرهوكم على ربا أو حرام فافعلوا منكرين بقلوبكم ثم ليس عليكم إلاّ روؤس أموالكم وتتصدقوا بالباقي، إن تبتم لله تعالى وإن اكرهوكم على كلمة الكفر فإن أمكنكم التوبة والإلغاز فافعلوا، وإلا فكونوا مطمئنين القلوب بالإيمان إن نطقتم بها ناكرين لذلك وإن قالوا اشتموا محمداً فإنهم يقولون له مُمَدْ، فاشتموا مُمَداً، ناوين أنه الشيطان أو مُمَد اليهود فكثير بهم اسمه وإن قالوا عيسى توفى بالصلب فانووا من التوفية والكمال والتشريف من هذه وإماتته وصلبه وإنشاد ذكره إظهار الثناء عليه بين الناس وأنه استوفاه الله برفعه إلى العلو ومايعسر عليكم فابعثوا فيه إلينا نرشدكم إن شاء الله على حسب ماتكتبون به.
وأنا أسأل الله أن يديل الكرة للإسلام حتى تعبدوا الله ظاهراً بحول الله من غير محنة ولا وجلة بل بصدمة الترك الكرام ونحن نشهد لكم بين يدي الله أنكم صدقتم الله ورضيتم به ولابد من جوابكم والسلام عليكم جميعاً.

بتاريخ غرة رجب عام عشرة وتسعمائة عرف الله خبره"يصل إلى الغرباء إن شاء الله تعالي

هذه الرسالة عثر عليها الأستاذ محمد عبدالله عنان خلال بحوثه في مكتبة الفتيكان بروما و هي تظهر محنة المسلمين بعد سقوط الأندلس و محاولة تنصيرهم و منعهم من إقامة الشعائر الإسلامية ،هذه المحنة التي استمرت أكثر من قرن

آثرت أن أنقلها لكم فهكذا صبر الأجداد لتصل لنا هذه الشريعة و هذا ما قدموه لها و لنا و هكذا صبروا ،فما قدمنا نحن ؟؟؟؟؟؟؟

*ألخيال* · 2010-12-09, 21:25

السلام عليكم

أمة لا ترى .............وتتجاهل تاريخها .............هي امة دون مستقبل ومن دون حضارة

بارك الله فيك اختي

أم عائشة أنفال · 2010-12-09, 21:35

بارك الله فيك وجــزاك الجنة

محبة الحبيب · 2010-12-09, 21:41

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الأحلام الضائعة

بارك الله فيك وجــزاك الجنة

بوركت أيتها الأخت الفاضلة

محبة الحبيب · 2010-12-09, 21:38

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جهاد البيريني

السلام عليكم

أمة لا ترى .............وتتجاهل تاريخها .............هي امة دون مستقبل ومن دون حضارة

بارك الله فيك اختي

بوركت أخي الفاضل لعل الكثير منا يجهل هذا التاريخ من محنة الموريسكيين( أهل الأندلس -العرب الإسبان ) قرابة 120 عاماً مع إصرار عجيب من السلطات الإسبانية على تنصيرهم،فقد لاحقتهم محاكم التحقيق (التفتيش)، فحظرت عليهم كل ممارسة أو شعيرة إسلامية يمارسونها في الخفاء، لكن كان هناك إصرار أكبر منهم على التمسك بإسلامهم، وظلوا هكذا حتى طردوا نهائياً من الأندلس ما بين عامي 1609 و1614م، وتم إجلاؤهم إلى بلاد المغرب الاسلامي. وقد اتخذت تدابير قمعية رهيبة بحق من تخلف منهم عن الرحيل، فقد صدر قرار عام 1611م يقضى بإعطاء جائزة ستين ليرة لكل من يأتي بمسلم حي، وله حق استرقاقه، وثلاثين ليرة لمن يأتي برأس مسلم مقتول.

تجويد · 2010-12-09, 21:43

السلام عليكم ورحمة الله
بارك الله فيك على هذا المقتبس
خاصة وأنه يشير إلى فترة مهمة من ماضينا
وهي لمحة للتعريف بالموريسكيين
علّها تكون بقعة ضوء لتحفيز من يطلع على الموضوع للبحث عن الموريسكيين وماعاشوه في تلك الحقبة

** دنيا الأمل ** · 2010-12-09, 21:50

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
مقتبس مهم جدا يروي حقبة عصيبة في حياة هذه الجماعة من المسلمين و مجابهتهم للتنصير و تمسكهم بالشعائر الاسلامية و الوقوف في وجه التنصير.
بارك الله فيك اختي "مُحبة الحبيب"
اسعدتني اشراقة مواضيعك القيّمة من جديد.

محبة الحبيب · 2010-12-09, 22:23

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ** دنيا الأمل **

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
مقتبس مهم جدا يروي حقبة عصيبة في حياة هذه الجماعة من المسلمين و مجابهتهم للتنصير و تمسكهم بالشعائر الاسلامية و الوقوف في وجه التنصير.
بارك الله فيك اختي "مُحبة الحبيب"
اسعدتني اشراقة مواضيعك القيّمة من جديد.

بارك الله فيك أختي المحبة دنيا هذه بعض أجزاء الرسالة أو الأصح الفتوى التي تظهر فعلا شدة المحنة

الصلاة ولو بالإيماء، والزكاة ولو كأنها هدية لفقيركم أو رياء، لأن الله لا ينظر إلى صوركم، ولكن إلى قلوبكم،

والغسل من الجنابة ولو عوماً في البحور وإن منعتكم فالصلاة قفاء بالليل لحق النهار وتسقط في الحكم طهارة الماء وعليكم بالتيمم ولو مسحاً بالأيدي للحيطان فإن لم يكن فالمشهور سقوط الصلاة وقضاؤها لعدم الماء والصعيد إلا أن يمكنكم الإشارة إليه بالأيدي والوجه إلى تراب طاهر أو حجر أو شجر مما يتمَّم به

محبة الحبيب · 2010-12-09, 22:17

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة تجويد

السلام عليكم ورحمة الله
بارك الله فيك على هذا المقتبس
خاصة وأنه يشير إلى فترة مهمة من ماضينا
وهي لمحة للتعريف بالموريسكيين
علّها تكون بقعة ضوء لتحفيز من يطلع على الموضوع للبحث عن الموريسكيين وماعاشوه في تلك الحقبة

بارك الله فيك قد لا أخفيك أختي المحبة تجويد أن هذه الرسالة أبكتني حقا حين عثرت عليها فهي فعلا تعكس بصدق غربة الدين صدق الحبيب صلى الله عليه و سلم :
جاء الإسلام غريبا و سيعود غريبا فطوبى للغرباء

تجويد · 2010-12-10, 22:26

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محبة الحبيب

بارك الله فيك قد لا أخفيك أختي المحبة تجويد أن هذه الرسالة أبكتني حقا حين عثرت عليها فهي فعلا تعكس بصدق غربة الدين صدق الحبيب صلى الله عليه و سلم :

جاء الإسلام غريبا و سيعود غريبا فطوبى للغرباء