afunny puzzle

[hairless17]

On his visit to Egypt to meet with Cleopatra, Caesar noticed that Egyptians were using pictures instead of words when writing. Back to Roma, one day he decided to send a letter to Cleopatra to let her know how much he cared for her. Wanting to be friendly he used a few pictures in his letter instead of words. Here is the letter...

[cute_angel]

Very nice idea ok I'll try to write the lettre in English

Our friendship


Once upon a time;I was lonely looking for somebody who would be like me in every way

so that veto had something in common to say and to do

then I found you one day and said you'll be my for ever friend

you made me so happy

you bright end up my life vegot be well and had lots of fun in our own stride

And now I just can tight .....what I would have done without you;for you are so wonderful funny and sweet you are my dream come true so dear friend say you'll always be there to share in my good and bad times to tell me you care

I didn't find two symbols

[hairless17]

The translation is...
Once upon a time,I was lonely; looking for somebody; who would be like me in everyway; so that we two had something in common to do and say.Then I found you one day and said; "You will be my forever friend"; you made me so happy,you bright end up my life; we got along so well and had lots of fun in our own stride...
And now I just can not imagine what I would have done without you; for you are so wonderful,funny and sweet.You are my dream-come-true; so,dear friend,say you will always be there,to share in my good and bad times and to tell me 'You care'.