أأأأأأأأأأاسف للشاويين فقط؟؟؟؟؟؟؟؟

نسر الأوراس · 2009-09-08, 21:35

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته ......إخواني أريد منكم ان تشرحوا لي معنى هاته الكلمات خاصة الذين يعرفون الشاااااااااوية:

1- زينزر

2- أمالو

3- ثاقرسة

4- ثلوسي

5- أقزمير

مشكورررررررررررين

منيرقتال · 2009-09-10, 23:02

السلام عليكم:
أخي العزيز شئ جميل أن تتعلم اللغات لكن المصطلحات الواردة ليست مصطلحات شاوية بل هي مصطلحات القبــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــائل.
مشكوووووووووووووووووووووووور.

نسر الأوراس · 2009-09-10, 23:07

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

صح قطوركم ..... أخي العزيز هاته الكلمات ليست قبائلية إنما هي شاوية

فهناك تشابه بين القبائلية والشاوية في بعض المصطلحات

فشكرا على مشاركتك

رونق الامل · 2009-09-11, 12:38

هذه ليس شاوية اخي بل قبائلية ...هل انت متاكد من انها شاوية؟؟؟

sami19280 · 2009-09-11, 15:08

ليست شاوية على مااظن

اميرة الزمان · 2009-09-21, 13:28

السلام عليكم
هده الكلمات لا اعرفها ربما تكون قديمة وغير مستعمله الان ام كما قال بعض الزملاء ليست شاوية
لكن اعرف كلمة ثاقرسة وهي الاداة الحديدية الموجودة في المحراث الخشبي واللتي تقوم بقلب التربة
اما كلمة امالو فنحن نقول مالو وهي الغابة

BELLO · 2009-09-30, 10:45

كلمات مافهمتهمش ممكن تكون قبائلية ...00000

mer_hicham · 2009-10-19, 18:42

[

SIZE="3"]

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته.
الكلمات التي ذكرتها هي شاوية لكن قل استعمالها بسبب التغير الاجتماعي واللغوي الذي اجتاح منطقة الأوراس مؤخرا. فإليك شرح بعض الكلمات التي أعرفها حاليا:
أمالو: ومعناه الغرب (عكس الشرق) ويقصد به أيضا الجبل ذو الغابة الكثيفة.
تاضرسة: وهي نوع مميز من الحبال يصنع تقليديا من شعر الماعز.
ثلوسي: ومعناه عملية جز الغنم حيث يقال " يلسا يزمر" أي "تم جز الخروف"

وسأوافيكم بالمعاني الأخرى فور معرفتي بها.

[/SIZE]

arifi · 2009-10-19, 19:10

يا اخي اقزمير هو اشبه بالحلفاء لكن اخشن واكبر منه

هاجر41 · 2009-11-05, 22:16

نسقسي جدة ونقولك

نسر الأوراس · 2009-11-06, 00:22

ان شاء الله ادام الله في عمرها

ithguel · 2009-11-24, 14:55

ثقرسه لها معنيين الاول كما ذكر الاخ وهو سكة المحراث
اما الثاني فهو الصاعقة التي تنتج عن العاصفة الرعدية

hairless17 · 2009-11-25, 07:11

ما اجمل لهجاتنا

شيبا.م · 2009-12-01, 21:40

ثلوسي : تعني الزبدة مباشرة عند نزعها من موضعها

شجر الدر · 2009-12-18, 11:48

ثاقرسة لها معنيين آلة تستعمل للحرث التقليدي تجر بواسطة البغال او الثيران والثاني الصاعقة او الرعدية
ثلوسي مع شد السين الزبدة غير مملحة
اقزميرنوع من الحشائش الضارة
اريد شرح هذه الكلمات
اسباولو
ثماسحث او ثراع
ملاحظة ق=g