سلام عليك
تم حضر بطاقة انتروباي على عرب وخارج دول اوروبية
وتفعلها انتروباي وتلحق ببطاقة بايسيرا
وهذا راجع لكم الهائل من طلبات
الله لا يتربحكم يا بنوك الجزائرية معاقة كون جيتو دايرين تسهيلات و اسعار مليحة لما كنا نسعى وراء كل بطاقة حتى يتم حضرها
هذا ما جائني في ررسال عبر انتروباي ومفادها هو كتالي :
Hello,
We're sorry to let you know that due to new restrictions imposed on card issuers, we can no longer provide virtual Visa cards to people living outside of the European Economic Area (EEA) and to people living in Norway.
Here is how this change will affect you:
From today, 13 August 2018, if you live outside of the EEA or in Norway you will no longer be able to top up Entropay cards from debit or credit cards.
After 31 October, if you live outside of the EEA or in Norway all of your Entropay cards will be cancelled and permanently deleted. All money remaining on your Entropay cards will be deposited into your Entropay wallet.
You can withdraw your money from your wallet to your bank account or to an existing debit or credit card. There is no deadline to withdraw your money; although your Entropay cards will be deleted, your Entropay wallet will remain active after 31 October.
If your Entropay cards are currently associated with any recurring payments (for example, with a streaming service) you should replace these as soon as possible to avoid service disruption.
Although this development is outside of our control, we do apologise for what we understand will be both a frustration and inconvenience for our users.
Your account is not affected if:
Your address in your Entropay account settings is in a country in the European Economic Area (excluding Norway):
Austria, Belgium, Bulgaria, Czech Republic, Croatia, Cyprus, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, United Kingdom.
ترجمة للعربية :
مرحبا،
نحن آسفون لنعلمك أنه نظرا للقيود الجديدة المفروضة على الشركات المصدرة لبطاقات، لم يعد بإمكاننا توفير بطاقات فيزا الافتراضية للأشخاص الذين يعيشون خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA) والناس الذين يعيشون في النرويج.
هنا هو كيف يمكن لهذا التغيير سيؤثر لك:
اعتبارا من اليوم، 13 أغسطس 2018، إذا كنت تعيش خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو في النرويج سوف لن تكون قادرة على ملأ بطاقات Entropay من الخصم أو بطاقات الائتمان.
بعد 31 أكتوبر، إذا كنت تعيش خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية أو في النرويج سيتم إلغاء جميع البطاقات Entropay وحذفه نهائيا. سوف يتم إيداع جميع الأموال المتبقية على بطاقات Entropay الخاص بك إلى Entropay محفظتك.
يمكنك سحب أموالك من محفظتك إلى حسابك المصرفي أو إلى الخصم أو بطاقة الائتمان الحالية. لا يوجد موعد نهائي لسحب المال الخاص بك؛ على الرغم من أن سيتم حذف بطاقات Entropay الخاص بك، وسوف تظل بك Entropay محفظة نشطة بعد 31 اكتوبر تشرين الاول.
إذا ترتبط بطاقات Entropay الخاص بك حاليا مع أي مدفوعات المتكررة (على سبيل المثال، مع خدمة التدفق) يجب استبدال هذه في أقرب وقت ممكن لتجنب انقطاع الخدمة.
وعلى الرغم من هذا التطور هي خارج سيطرتنا، ونحن لا نعتذر عن ما نفهمه سيكون كل من الإحباط وإزعاج لمستخدمينا.
لا يتأثر حسابك إذا:
عنوانك في إعدادات الحساب Entropay الخاص بك هو في أي بلد في المنطقة الاقتصادية الأوروبية (باستثناء النرويج):
النمسا، بلجيكا، بلغاريا، جمهورية التشيك، كرواتيا، قبرص، الدنمارك، استونيا، فنلندا، فرنسا، ألمانيا، اليونان، هنغاريا، أيسلندا، أيرلندا، إيطاليا، لاتفيا، ليختنشتاين، ليتوانيا، لوكسمبورغ، مالطا، هولندا، بولندا، البرتغال، رومانيا ، سلوفاكيا، سلوفينيا، اسبانيا، السويد، المملكة المتحدة.