الحوار العلمي: مدينة "قسنطينة" الكنعانية الأصيلة

[سندباد علي بابا]

مدينة "قسنطينة" الكنعانية الأصيلة تتحدّى الزّمن و تعود لتفرض تسميتها الأصلية "قرطا/KIRTA" بعدما حرّفت روما تسميتها الى "سيرتا" ثمّ بعد ذلك "قسنطينة" .


الباحث الامريكي Simon B. Parker جامعة بوستون-امريكا في أبحاثه على الحضارة الكنعانية و الأدب الكنعاني/الأوغاري/Ugaritic narrative poetry يؤكد أن هناك أدب و شعر كنعاني عثروا عليه في نقوش و ألواح قديمة تعود لحوالي 2000 سنة قبل


الميلاد في منطقة "راس شمرا/RAS SHAMRA " في سورية تدلّ على أن تسمية "قرطا/KIRTA" هي نسبةً للملك الكنعاني الذي كان يحكم المملكة الأوغارية ، كما يؤكد بعد ترجمة النص من اللغة الكنعانية/الاوغارية أن هذا الملك هو إبن الإله " إلّو / illu /El


" الذي هو مُستعمل و مُتداول في اللهجة الزواوية للدلالة على "الرّب " ، علماً أن ترجمة الإنجيل الى اللهجة "الزواوية " يستعمل كذلك مصطلح " إلّو /illu " للدلالة على "الإله " أو "الرّبّ ".


و تبعاً لهذه الابحاث العلمية يمكننا ان نستنتج ان مدينة "قرطا" هي من اصول كنعانية/عربية منذ العهد الكنعاني الأوغاري/UGARITIC و حان الوقت أن يكفّ المزورون عن الكذب و التحريف لاسماء المدن و المناطق الجزائرية و جاء الوقت لان تسترجع قسنطينة


ذاكرتها و تاريخها الكنعاني المطموس.


لخضر بن كولة


استاذ اسانيات و رئيس قسم الادب سابقاً.