احتاج ترجمة الى الفرنسية و العربية

[ضياء الاسلام]

ادب الطفولة او ادب مرحلة الطفولة احد الانواع الادبية المتجددة في الادب الانسانية، فالطفولة هي الغرس المأمول لبناء مستقبل الأمة، و أدب الأطفال يعتبر من الأدوات الهامة و الأساسية في تنشئتهم. إن مجتمعنا العربي في حاجة ماسة و شديدة إلى بناء أدب عربي للأطفال يهتم بهم و يبين لهم طريق المستقبل.
لقد كان في كامل كيلاني عبرة حسنة لأدبائنا فقد كان يختار ا حسن القصص وأكثرها روعة و جمالا و كان يبذل كل ما في وسعه لتكون قصصه نواة صالحة لتثقيف الأطفال و تهيئة أذهانهم لتذوق الأدب العربي الزاخر.

[ضياء الاسلام]

ارجوكم ساعدوني

[Lydia istanboul]

Childhood literature is is one of the renewing kinds of literature,Childhood or children are the seed for building the future nation,Childhood literature is considered as basic and important tool in raising kids( children) our Arabic society needs to build up an Arabic children literature to take care of the Arab kids and show them the right way to the future. kamel Kilany is a raw model to our Writers because he has chosen the best and most beautiful stories and he did his best to to make his stories as a good seed to educate the children for tasting our rich Arabic literature

[Lydia istanboul]

هذه فقط محاوله و أرجو منك بالدعاء لي بالذرية الصالحة

[Lydia istanboul]

ممكن و الأصوب ان تستبدله أدب الطفولة بأدب الأطفال يعني مكان childhood literature ضعي children literature....

[ضياء الاسلام]

احتاج الفرنسية فقط

[Lydia istanboul]

و لما تحتاجي فرنسية فقط لما كتبتي في سوؤالك فرنسية و انجليزية،بصراحة ردك مستفز مفيش حتى كلمة شكرًا كلامك كآنو تقصدي لا تحتاجي محاولتي طيب ،الغلط غلطي،،،،سلام يا ضياء الإسلام !!!!!

[حميد.ص]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة lydia istanboul

و لما تحتاجي فرنسية فقط لما كتبتي في سوؤالك فرنسية و انجليزية،بصراحة ردك مستفز مفيش حتى كلمة شكرًا كلامك كآنو تقصدي لا تحتاجي محاولتي طيب ،الغلط غلطي،،،،سلام يا ضياء الإسلام !!!!!

بارك الله فيك

شكرا على الترجمة

[ضياء الاسلام]

السلام عليكم اختي في الله اسفة جدااا على ازعاجك ...و الله لم اقصد ....وجزاك الله خيراااا في الدنيا و جنة في الآخرة و الله دعونا و ليس لوحدي لك بالخير لترجمتك و الدعاء في ظهر الغيب احسن و افضل ...لكن لم اقصد الاستفزاز فاكرر اعتذاري و عدم الشكر ليس لانني لم يعجبن بل الوقت لاننا نجتاز الامتحانات و ارجو ان تسامحني ...