الفرنسية مشكلتي

لينة المتفائلة · 2014-06-14, 12:40

كما قراتم في عنوان الموضوع
منشكلتي في الفرنسية وانا مقبلة على الباكالوريا وايضا الجامعة جميع الدروس راح تكون بالفرنسية
وانا لا اتقنها لا افهمها جيدا
خاصة نصوص الباكالوريا لان النصوص تكون تاريخية او علمية وكلماتها صعبة علي وايضا اذا لم استطع فهم النص لن استطيع تحريك القلم للاجابة
انا الان فتحت هذا الموضوع لاجد المساعدة من قبلكم
مذا فعلتم بالنسبة للفرنسية
بمذا تنحونني مادمنا في الصيف
انا الان اقوم بقراة نصوص لكن للاسف لا افهم اغلبها هل اقوم بالطرجمة الحرفية
ارجوكم لا تقراو الموضوع وتخرجوا انا حقا بحاجة اليكم اخوتي
لم اجد من يساعدني
اتمنى ان اجد المساعدة لديكم
لا تخبرونني عن المواقع فانا لا اريد التعلم الالكتروني ان صح القول لان هكذا لن استطيع التعلم بالقدر الكافي الذي يساعدني العام القادم
حقا اصبحت اخاف من الفرنسية
علاماتي لم تكن تتعدا 10 في الفرنسية في الثانوية
في حين لم تقل عن 15 في المتوسط
ما السبب ارجوكم انا حائرة اريد ان استغل هذا الصيف في اتقان الفرنسية والانجليزية لكن الفرنسية اكثر

ولو كلمة بسيطة تساعدني سوف تفرحني

هل يمكن ان تزودونني بروابط المواضيع التي تم كتابتها هنا و التي تفيدني في الفرنسية العام القادم