الحل النهائي شرح + تمارين مع الحلDer Finalsatz :um..zu/damit

[6630saber]

1. Les subordonnées infinitives introduites par „ um ....... zu“

:Propositions finales :

Les subordonnées infinitives introduites par „um .... zu „

expriment un objectif, une finalité.

a) Dans la subordonnée infinitive le verbe est à l’infinitif et il se

place à la fin de la subordonnée.

b) La subordonnée avec „um ...... zu „ ne peut être formée que

si le groupe sujet (nominatif) est le même dans la principal

( = Hauptsatz ) et dans la subordonnée ( = Nebensatz )

Beispiele :

Hauptsatz + Hauptsatz

Die Wissenschaftler erfinden neue Geräte. Die Wissenschaftler

Sujet (nominatif) Sujet (nominatif)

wollen unser Leben erleichtern.

Remarque : Le sujet est le même dans les deux principales. Si on

relie les deux phrases, la subordonnée est introduite par „um...zu „

Hauptsatz + Nebensatz

Die Wissenschaftler erfinden neue Geräte,um unser Leben zu sujet

erleichtern.

verbe infinitif

تمارين للفهم الجيد

1/ Bilden Sie Sätze mit «um.....zu »


1 Die Unternehmer benutzen neue Maschinen. Sie wollen die
Produktion erhöhen.


2 Die Wissenschaftler trafen sich. Sie diskutierten über den
technischen Fortschritt.


3 Er gibt seinen Beruf auf. Er will in die Politik gehen.


4 Die Ärzte haben das Antibiotikum erfunden. Sie wollen
gegen die Bakterien kämpfen.


5 Die Fabrikbesitzer entscheiden sich lieber für die Maschinen.
Sie wollen mehr gewinnen.


الحلول


1)Die Unternehmer benutzen neue Maschinen, um die
Produktion zu erhöhen.

2)Die Wissenschaftler trafen sich, um über den technischen
Fortschritt zu diskutieren

.
3)Er gibt seinen Beruf auf, um in die Politik zu gehen.

4)Die Ärzte haben das Antibiotikum erfunden, um gegen die
Bakterien zu kämpfen.

5)Die Fabrikbesitzer entscheiden sich lieber für die

Maschinen,um mehr zu gewinnen.




بالتوفيق الدرس القادم مع damit

[simohammed]

اين هو درس damit

[simohammed]

مفهمتوش مليح معليش ايفهمني واحد باللغة العربية احسن

[6630saber]

- الجمل الهادفة : جمل ظرفية طلبية مصحوبة بـ Um... zu , damit

الجمل الجانبية المصحوبة بـ ( um ... zu ) = لأجل ، أو بـ damit =

كيْ ، إذا كان الفاعل أو المبتدأ أي حالة الرفع في الجملة الرئيسية والجملة الجانبية واحداً أي نفسه .
ويكون الفعل في الجملة الجانبية في صيغة المصدر قي آخرها .

HS+HS : Viele Einwanderer kamm.Viele Einwanderer wollten hier leben.

HS+HN : Viele Einwanderer kamm, um hier zu leben

وتقع الأداة ( zu ) في الأفعال القابلة للانفصال بين المقطع الاول القابل للانفصال من الفصل والفعل .

aufmachen : Frau Berger macht ein Hotel auf.
Das ist ein idealer platz, um ein Hotel auf zu machen.


االجمل الجانبية التي تعبر قصد أو غرض ما تكون مصحوبة بأداة damit =

كيْ ، إذا كان المبدأ أو الفاعل في الجملة الرئيسية غيره في الجملة الجانبية .

Dort sollten viele Filme gedreht werden.
Der europäische Film sollte wieder mehr Bedeutung bekommen

وعند ربط الجملتين ببعضهما لا بد من أن تكون الجملة الجانبية مصحوبة بالأداة damit = كيْ

Dort sollten viele Filme gedreht werden, damit der europäische

Film wieder mehr Bedeutung bekommen