Phrase simple et phrase complexe

[سميرقعقاع]

السلام عليكم و رحمة الله
اعضاءالمنتدي الكرام
اريد بحث حول الجملة البسيطة و المركبة في اللغة الفرنسية مع الشرح باللغة العربية
الف شكر لكم مسبقا
انا انتظر عـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـاجل
سلام

[سميرقعقاع]

اين انتم يا رفاق اروكم انا انتظر
عاجل

[''أسيل'']

Une phrase simple ne comporte qu'un seul verbe conjugué, et donc, un sujet
الجملة البسيطة لاتحتوي الا على فعل واحد مصرف و اذا فاعل
تتكون الجملة البسيطة من فعل+فاعل+مفعول به
Samir regarde la Tv
سمير يشاهد التلفزيون

samir ---->فاعل sujet
regarde---->فعل verbe
la tv---->مغعول به complément

Ma mère prépare le repat
امي تعد الطعام

الفاعل يمكن ان يكون اسم علم او اسم عادي او ضمير وياتي دائما في اول الجملة
مثال
je mange les bannes
انا اكل الموز

exemple
Ma mère est heureuse
أمي سعيدة

Ce matin, j'ai acheté des livres
هذا الصباح اشتريت الكتب

Les enfants restent tranquilles
الأطفال بقيوا هاديئين

Elles sont avocates
هن محاميات

Nous compatissons à votre malheur
نحن نتعاطف مع المك

Mes amies semblent inquiètes
اصدقائي يبدون قلقون

On ne pense jamais à tout
لا نفكر ابدا في الجميع
---------------------------------------------------------------

Une phrase complexe comporte au minimum deux verbes donc plusieurs propositions
الجملة امركبة تحتوي على الاقل فعلين اذا عدة جمل داخلية

exemple
Les gardiens du zoo ont enfermé la panthère parce qu’elle est très dangereuse