Thèse de doctorat rédigée en anglais - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > منتدى أساتذة التعليم العالي و البحث العلمي > قسم البحث العلمي و الدكتوراه

قسم البحث العلمي و الدكتوراه كل ما يتعلق بدور البحث العلمي في دفع عجلة التنمية... و كذا بالمجلات و الدوريات العلمية المحكمة... و رصدٍ لفرق و مخابر و مراكز البحث العلمي ...

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

Thèse de doctorat rédigée en anglais

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2013-01-14, 09:38   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
aymenfouzi
عضو جديد
 
إحصائية العضو










افتراضي Thèse de doctorat rédigée en anglais

Bonjour

J’ai une question a propos de la langue utilisée pour rédiger la thèse de doctorat.
Je suis entrain de rédiger ma thèse de doctorat (spécialité : électronique), et comme je maitrise la langue anglaise mieux que le français, je voulais rédigé ma thèse en anglais ,

Surtout que je travail avec des références en anglais, et c plus intéressant de se casser la tête à chercher la traduction de l’anglais au français des termes techniques.
C’est vrai qu’on a eu l’habitude d’écrire les mémoires, pour les branches technique, en langue française
donc mes questions sont.

Es-qu’il y a une loi qui « fixe » la langue de rédaction et nous oblige à écrire les mémoires et thèses en français ?
Es-que cela peut poser un problème si je rédige ma thèse en anglais. Surtout par rapport a l’administration et le conseil scientifique.

أشكركم مسبقا على تفاعلكم مع سؤالي.

فوزي








 


رد مع اقتباس
 

الكلمات الدلالية (Tags)
anglais, doctorat, rédigée, thése


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 05:55

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc