طلب

[سولين دودو]

السلام عليكم من فضلكم بنتي انتقلة لسنة الثالثة ونحب نقريها اللغة الفرنسية هدا الصيف قولولي واش نبدا نقريها الله يعيشكم علمتها غير الحروف-

[/زهرة عصفور الجنة/]

أنا أيضا إبنتي إنتقلت للسنة الثالثة لم أبدأ بعد بتدريسها

[عبد الناصر أمازيغ]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

أنا لست معلم اللغة الفرنسية ، لكني لدي رأي في المسألة.
تعليم اللغة الفرنسية للأطفال قبل بداية تعلمها في المدرسة تبقى عملية نسبية ، فكل ما يمكن للطفل أن يستوعبه من تعلم الحروف و رسمها و معرفة أسماء بعض الأشياء من محيطه و حسن التلفظ بها ، و تعلم بعض العبارات مثل التحية و طلب شيء ما ... إلخ كلها أشياء حسنة .
لكني أريد أن أعرض عليكم تجربتي مع إبني في اللغة الفرنسية . فمنذ أن كان صغيرا و قبل دخوله المدرسة كان يشاهد قنوات الأطفال الناطقة باللغة الفرنسية ، و كان مولعا ببرامجها و مدمنا عليها ، و قد كنت ألاحظ تفاعله مع ما يشاهد و يسمع و يكرر بعض العبارات .
و تواصل الأمر حتى مع دخوله المدرسة ، و النتيجة أنه كان بارعا في اللغة الفرنسية منذ السنة الأولى التي بدأ يتعلمها ، و اليوم أنهى سنته الرابعة متوسط و كان من أنجب التلاميذ في هذه المادة . علما أني لم أحاول يوما أن أساعده .
لذا أنصحك أختي بأن توجهي ابنتك لمتابعة هذه البرامج " مع انتقاء ما يناسب ثقافتنا و أخلاقنا " حتى تتأقلم معها و تألف سماعها و تتعلم بعض الكلمات و ترددها و لو في ذهنها ، لأني بحكم احتكاكي بالتلاميذ أعرف الصعوبات التي يواجهونها في تعلم اللغة الفرنسية ، خصوصا ما يتعلق بالنطق بالأصوات التي تحدثها بعض الحروف ما يسمى بالفرنسية : les voyelles أو عند التقاء اثنين منها أو ثلاثة : eu , ou , ei , au , oui إلخ ...

[سولين دودو]

شكرااخي على الرد بارك الله فيك

[النويري]

علميها البرنامج الموجود في كتب السنة الثالثة الجديدة و القديمة مع التدرج في التقديم .

[المخضرم 4411]

مساء الخير ...
- يجب التأكيد بصفة خاصة على النظق الصحيح للحروفla phonitique
مخارج الحروف
- يجب تقسيم الحروف الى : consones و voyelles مع ممارسة ألعاب القراءة conso plus voyell=syllabe بشكل بسيط جدا معنى ذلك تقومين بـ : montage des syllabes بالحركات البسيطة a,e,é,i,u,o,y,
b + a = ba و هكذا ثم الانتقال للحركات المركبة
ou,oi,eu,en,on,om,in,im....و غيرها في نفس الوقت الذي تساعدين فيه ابنتك على النطق يجب أن تكتب ...في الكتابة يجب احترام أبعاد الحروف
il faut respecter les demontion de l ecriture cursive (les grandes lignes, les inter-lignes..
كتابة الـ a ليست كالـ d و لسيت كالـ l :
a un seul inter-lignes d deux inter-ligne
l trois inter-lignes
مع الاستمرار هكذا حتى تلمسين تقدما في تحصيل البنت .

ما يجب الابتعاد عنه : تجنب الحشو. الابتعاد عن الضغط . لا تنسي أنها في عطلة بعد سنة دراسية كاملة و قبل كل هذا و ذاك مجرد طفلة.
-- ما بجب العمل به : الاستعانة بوسائل ايضاح بسيطة و هادفة و من محيطها (من المنزل .من الشارع.الاسرة...) ilustration و ذلك لتنمية رصيدها اللغوي و تحضيرها للتعبير ولو بجمل بسيطة (maman prepare le repas de midi )
je mange je lave les mains .....etc
التحفيــــــــــــــز .

سيدتي : أنا لست معلما للغة الفرنسية و لكن حاولت أن أساهم و لو بالشيء القليل فمعذرة ان أخطأت .

[سولين دودو]

شكرا على رودودكم وجعله الله في ميزان حسناتكم