كنت عربيا فأصبحت ايرانيا

algerien99 · 2012-04-21, 08:05

السلام عليكم

كنت معلما أتمتع بكامل حقوقي الا انهم جردوني من حقي فيـ...
لا أدري هل هو حق في شخصيتي أم في هويتي..

كان اسمي معلم لغة عربية
فأصبح اسمي استاذ لغة عربية
و بذلك اصبحت ايرانيا في تسميتي أستاذ .

فهل من حقنا المطالبة بإرجاع التسمية العربية و التي هي كلمة معلم
أم اننا نغض الطرف و يعجبنا ذلك ( أستاذ )
كما يعجبنا التحدث بلغة غيرنا من الفرنسية و الانجليزية

farid1982 · 2012-04-21, 08:20

فهل من حقنا المطالبة بإرجاع التسمية العربية و التي هي كلمة معلم
أم اننا نغض الطرف و يعجبنا ذلك ( أستاذ )
كما يعجبنا التحدث بلغة غيرنا من الفرنسية و الانجليزية

algerien99 · 2012-04-21, 12:00

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة farid1982

فهل من حقنا المطالبة بإرجاع التسمية العربية و التي هي كلمة معلم
أم اننا نغض الطرف و يعجبنا ذلك ( أستاذ )
كما يعجبنا التحدث بلغة غيرنا من الفرنسية و الانجليزية

شكرا لك أخي
لكن مت هو رأيك انت ؟

haga · 2012-04-21, 12:09

سمني نتنياهو مقابل أجر يحفظ كرامتي

محمد بلقايد · 2012-04-21, 12:13

من خصائص لغتنا أنها تشمل الكثير من الألفاظ غير العربية الأصل ،خاصة الفارسية،بفعل التقارب الجغرافي من جهة ،وما حدث من تمازج بين الثقافتين العربية والفارسية إبان العصر العباسي من جهة ثانية. هذه الظاهرة تُعرف في فقه اللغة بالمعرب والدخيل، فالمعرب ما كان عربي الأصل والدخيل هو ما دخل اللغة العربية وتداوله العرب فأصبح من قبيل العربي
التأثير والتأثر بين اللغات شي طبيعي ، ففي الأسبانية كثير من الألفاظ العربية رغم الاختلاف الشاسع بينهما لعوامل تاريخية معروفة ، وفي الفرنسية كثير من الألفاظ الأجليزية . المهم أن يكون تأثرنا على مستوى اللغة ولا يتعداه إلى مستوى الفكر .

algerien99 · 2012-04-21, 12:16

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة haga

سمني نتنياهو مقابل أجر يحفظ كرامتي

هل كرامتك في المال ؟
هذا الذي تتحدث عنه يهودي
الم تر ان اليهود لم يرضوا عن الرسول لانه عربي ؟

algerien99 · 2012-04-21, 16:02

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد بلقايد

من خصائص لغتنا أنها تشمل الكثير من الألفاظ غير العربية الأصل ،خاصة الفارسية،بفعل التقارب الجغرافي من جهة ،وما حدث من تمازج بين الثقافتين العربية والفارسية إبان العصر العباسي من جهة ثانية. هذه الظاهرة تُعرف في فقه اللغة بالمعرب والدخيل، فالمعرب ما كان عربي الأصل والدخيل هو ما دخل اللغة العربية وتداوله العرب فأصبح من قبيل العربي
التأثير والتأثر بين اللغات شي طبيعي ، ففي الأسبانية كثير من الألفاظ العربية رغم الاختلاف الشاسع بينهما لعوامل تاريخية معروفة ، وفي الفرنسية كثير من الألفاظ الأجليزية . المهم أن يكون تأثرنا على مستوى اللغة ولا يتعداه إلى مستوى الفكر .

هذا جواب مقنع
شكرا لك أخي

لحن الفرح · 2012-05-27, 00:03

شكراااااااااااااااااااااااا لك على الموضوع

*مجيد* · 2012-05-27, 00:45

بارك الله فيك على عروبتك