please help me - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > English Forum > Requests Section

Requests Section Requests for translation and research papers...

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

please help me

موضوع مغلق
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2012-03-24, 11:21   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
kamalb
عضو جديد
 
إحصائية العضو










افتراضي تم ترشيح إجابة مفضلة please help me

السلام عليكم
ماهي ترجمة كلمة دائرة بالانكليزية مثل دائرة بوزريعة

علما اني اقصد دائرة هي مجموعة البلديات
هل تكتب حرفي او عنده ترجمة خاصة

انا احتاج الترجمة في اقرب وقت
وجزاكم الله الف خير









 


أفضل جواب - كتبه Black_Poison
there are a lot of subjects that you can talk about in oral expression
like addiction
suicide
broken famillies
Hunger
Legendes
History . like famous events that changed the world

...................
قديم 2012-03-24, 11:42   رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
the fly boy
عضو مجتهـد
 
الصورة الرمزية the fly boy
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

لا أعتقد انه توجد ترجمة لهذه الكلمة
فكما في اللغة الفرنسية نكتب
Wilaya et Daira
أعتقد انها تكتب كما في العربية









قديم 2012-04-05, 14:01   رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
doria 21
عضو مشارك
 
الصورة الرمزية doria 21
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

I do not think that there is a translation of this word sorry......










قديم 2012-04-24, 09:11   رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
freedoom
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










افتراضي

i don't think there is English words for these Arabic words










قديم 2012-04-26, 16:50   رقم المشاركة : 5
معلومات العضو
Natali3
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية Natali3
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

This is my opinion also










قديم 2012-04-28, 09:45   رقم المشاركة : 6
معلومات العضو
amani b
عضو مشارك
 
الصورة الرمزية amani b
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

yeah there isent it s just daira or wilaya
and in french too we say daira and wilaya










موضوع مغلق


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 16:39

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc