ghardaia

hkm15 · 2011-11-16, 15:57

pour ceux qui sont intéressés les résultats de ghardaia rayhin ybanou ghedwa wela dimanche maximum d'après l'academie ta3houm

معمر السوفي · 2011-11-16, 16:16

بارك الله فيك على الخبر ولو تكرمت وكتبت بالعربية لكان أفضل لنا

عبد الرحمان محمد · 2011-11-16, 16:46

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة معمر السوفي

بارك الله فيك على الخبر ولو تكرمت وكتبت بالعربية لكان أفضل لنا

قال :" إلى كل من يهمه معرفة نتائج مسابقات التربية لولاية غرداية فإنها ستظهر غدا أو يوم الأحد على أكثر تقدير بحسب مديرية التربية ولاية غرداية."

hkm15 · 2011-11-16, 17:10

merci pour la traduction samhouni parce que je ne maîtrise pas le clavier en arabe

tlemsani mahmoud · 2011-11-16, 18:54

merci khoya
nchallah lah yahfdek
nta men ghardaia???????

شوقي المدرب · 2011-11-16, 19:41

شكرا نحن في انت انتضار القائمة لا تبخلو علينا عندما تضهرشكرا

معمر السوفي · 2011-11-17, 10:58

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة angelguapo

قال :" إلى كل من يهمه معرفة نتائج مسابقات التربية لولاية غرداية فإنها ستظهر غدا أو يوم الأحد على أكثر تقدير بحسب مديرية التربية ولاية غرداية."

بارك الله فيك على الترجمة لكن ليس لأنني لا أتقن اللغات لكن بالعكس أتقن ثلاث لغات + العربية فيما مجموعه 4 لغات لكن إحتراما للغة الضاد فقط .
تقبل مروري .

hkm15 · 2011-11-17, 11:00

Non je suis trooooooooop loin je suis de Tizi Ouzou

tlemsani mahmoud · 2011-11-17, 17:10

kech jedide lyoum

عبد الرحمان محمد · 2011-11-18, 00:26

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة معمر السوفي

بارك الله فيك على الترجمة لكن ليس لأنني لا أتقن اللغات لكن بالعكس أتقن ثلاث لغات + العربية فيما مجموعه 4 لغات لكن إحتراما للغة الضاد فقط .
تقبل مروري .

فهمتك كانت الترجمة للجميع، جميل ان نغار على اللغة العربية.

ثلاث لغات : ما شاء الله فرنسية انجليزية و ؟