|
|
|
|||||||
| منتدى اللهجة الجزائرية دردشة بالعامية، للتعريف بها، لوضع قاموس لها، هنا اللهجة الدزيرية، القبايلية، الشاوية، الميزابية، النايلية، الشرقية و الغربية ... |
في حال وجود أي مواضيع أو ردود
مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة
( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .
| آخر المواضيع |
|
 |
|
|
أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
2011-07-25, 14:58
|
رقم المشاركة : 1 | ||||
|
كلمات ارغب بمعرفتها للضرورة
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتــه،،، أسعد الله اوقاتكم بالخير والبركــات... كلمات لا اعرف لها معنى ولم استطع تحليلها، فهي جزائرية بالتحديد، اقتبستها من هذا المنتدى، وستكون ويكون هذه الكلمات والموضوع متجدد ويوميــاً إن شاء الله... قدومي وسفري في شهر 10، دخلت هنا واستغربت من بعض الكلمات التي ربما لا تكون بالعربية ما بعرف بالضبط ربما تكون قريبة للفرنسية. فخصص هذا الموضوع لتبادل الافكــار وأكون على بينة من أمري فور قدومي للجزائر إن شاء الله إليكم بعض الكلمات التي ارغب من سيادتكم التكرم بترجمتها للعربية إن أمكن او تقريبها لي وهي كالتالي: راك عيطل او نعيطل راها الباك كيسان تاي مشحاح نتوما ولي عودة،،، اخوكم يوسف ابوبلال غزة ـ فلسطين
|
||||
|
|
2011-07-25, 15:31
|
رقم المشاركة : 3 | ||||
|
اقتباس:
وددت ان اشرح لك لكن سبقتني اختي الكريمة فكفت ووفت مرحبا بك بالجزائر في امان الله |
||||
|
|
|
2011-07-25, 15:35
|
رقم المشاركة : 4 | |||
|
اهلا اخي |
|||
|
|
|
2011-07-25, 15:36
|
رقم المشاركة : 5 | ||||
|
اقتباس:
ما قصرتي والله شكرا لك كثيرا وشكرا لك اختنا هيا الجزائر ولكن كلمة عيطيل؟؟؟ ما معناها.. |
||||
|
|
|
2011-07-25, 15:38
|
رقم المشاركة : 6 | ||||
|
اقتباس:
تمام بووووووووووووووركت حقيقة انا اتبسم والله من هذه الكلمات فلم اتوقع انها هكذا وشكرا طبعا الك كثير وان شاء الله نشرب مع بعض كيسان تاي!!! |
||||
|
|
|
2011-07-25, 15:41
|
رقم المشاركة : 8 | ||||
|
اقتباس:
|
||||
|
|
|
2011-07-25, 15:53
|
رقم المشاركة : 9 | |||
|
اللي عندو اي كلمة مخبيها هون ولا هان يطلعها حتى استفيد |
|||
|
|
|
2011-07-25, 16:49
|
رقم المشاركة : 10 | |||
|
السلام عليكم سازودك ببعض الكلمات اخي الكريم |
|||
|
|
|
2011-07-25, 18:06
|
رقم المشاركة : 11 | |||
|
السلام عليكم |
|||
|
|
|
2011-07-25, 19:18
|
رقم المشاركة : 12 | ||||
|
اقتباس:
|
||||
|
|
|
2011-07-25, 19:26
|
رقم المشاركة : 13 | ||||
|
اقتباس:
نعم أخي بلال أي كلمات أخرى نحن في الخدمة أرجو أنك قد وجدت الحلاوة في لهجتنا كما وجدناها في لهجتكم ... شكرا لك أخي الكريم وبالتوفيق لك
|
||||
|
|
|
2011-07-25, 19:52
|
رقم المشاركة : 15 | |||
|
كيما جاوبت الاخت هاديك هي
أنا اظن انا لهجتنا هي الاقرب الى اللغة العربية الفصحى |
|||
|
|
|
| الكلمات الدلالية (Tags) |
| للضرورة, ارغب, بمعرفتها, كلمات |
|
|
المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية
Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc
العرض العادي
