Je continue a apprendre ...'' français''

[Fati Zou]

je veux vous aide
j'ai un bon livre pour l'apprendre de la langue française
donc je vais commence de 1 er leçon inchallah vous le plait

REMARQUER , NOTER , CONSTATER

le verbe ''DEVOIR''


tu doit conduire le coté gauche
M.khaled : Est -ce que tu as conduit en Angleterre?

هل قدت في انجلترا ’


M.haroune oui mais là bas tu dois conduire sur le coté


gauche de la route

..نعم , لكن هناك يجب ان تقود على الجهة اليسرى من الطريق


Kh :..Dois tu mettre la ceinture de sécurité, aussi


.......هل يجب عليك ان تربط حزام الامن كدلك



H : Bien sùr que tu dois

..نعم يجب عليك


Y a t'il quelque chose d'autre que tu dois faire ?


هل يجب ان تفعل شيئا اخر ’



Tu dois faire attention à la circulation


يجب ان تكون حدرا مع حركة المرور.



Et tu ne dois pas oublier que tu es en anglerre


و لا يجب ان تنس انك في انجلترا.

L'explication

أ: صيغة الاثبات :

""DEVOIR""::يجب

و هو فعل شكلي يكتب امام الفعل الرئيسي و يصرف
يكتب الفعل الدي يليه دائما في صيغة المصدر
des exemples ::

-M.Haroun doit conduire sur le coté droit de la route


السيد هارون يجب ان يقود على الجهة اليمنى من الطريق


DOIT الفعل الشكلي

CONDUIRE الفعل الرئيسي


-il doit mettre la ceinture de sécurité.


يجب ان نربط حزام الامن


Nous devons respecter nos voisins


. يجب ان نحترم جيراننا

tu dois suivre l'explication


.يجب ان تتابع الشرح

ب -صيغة النفي

تتكون صيغة النفي كما يلي """"DEVOIR"" مصرف حسب الضمير + "" Ne Pas """ +++ الفعل في صيغة المصدر

des exemples

il ne doit pas conduire sur le coté gauche de la route


.يجب ان لا يقود على الجهة اليسرى من الطريق




tu ne dois pas aller seul


. يجب ان لا تدهب وحدك


Nous ne devons pas parler fort à l'hopital


..يجب ان لا نتكلم بصوت مرتفع في المستشفى




il ne doit pas oublier la ceinture de sécuritéé


يجب ان لا تنسى حزام الامن

ج- صيغة الاستفهام

نحصل عليها باستبدال موضع الفاعل و DEVOIR في الجملة

des exemples



devons nous partir tot ?





هل يجب ان نغادر مبكرا’؟


dois-je parler plus fort ?


هبل يجب ان اتكلم بصوت مرتغع ؟





doivent-ils vous téléphoner ?


هل يجب ان بهتفوا لك ؟

et maintenant je vais mettre des exercices pour vous
mais vous devez faire ces exercices mes amis

-1- اكتب الافعال الموجودة بين قوسين في الصيغة الملائمة ..

A - les petits enfants ne doivent pas ( voyager) seuls

B - Amin doit ( faire ) ses exercices

C - ils ne doivent pas ( quitter ) la classe avant 5 heures

D - nous devons ( apprendre ) toutes les langues

-2- امتب الافعال الموجودة بين قوسين في الحاضر ..

A- les passagers ( devoir) attacher leur ceinture de sécurité

B- tu (devoir) faire tes devoirs


C- vous ' devoir ) suivre l'explication

D- je ne (devoir) pas m'absenter à l'école


E- Elle (devoir ) tout ranger avant de partir

je sais que je vous avez fatiguée
mais wellah et je juré que ce pour vous parce que moi aussi filawél malkitch chkon m'aide



لا تشكروني لكن اادعوا لابي و امي و لي و لكامل عائلتي
وادعولي بنجاح في كل سنوات الجامعة و ان يعطوني اختياري في التوجيه