The correct use of prepositions

[الماسة*ميمي*الزرقاء]

الاستعمال الصحيح لحروف الجر The correct use of prepositions

يرتكب التلاميذ كثيرا من الأخطاء في استعمال حروف الجر بسبب ترجمتهم لها إلى اللغة العربية -
يوجد فرق كبير بين الانكليزية و العربية-

-Pupils make a lot of mistakes in using prepositions because they translate them into Arabic

-There is a big difference between English and Arabic

القائمة التالية ستساعدكم على الاستعمال الصحيح لحروف الجر-

The following list will help you on the correct use of prepositions –

يموت ب

Die of

فارغ من

Empty of

مشهور ب

famous for

مغرم ب

fond of

مليء ب
full of

جيد في
good at

متهم ب
Accused of

خائف من

Afraid of

يتفق مع(شخص

Agree with

يوافق على- شيء

Agree to

غاضب مع

Angry with
غاضب من

Angry at

مريض ب
ill with

جاهل ب

Ignorant of

مهتم ب

Interested in

غيور من

jealous of

يستمع الى

listen to

افتقار الى
lack to

غادر الى -مكان
leave for

يقطن في -قرية

live at

يقطن في - مدينة

live in

يعيش على- مرتبة

live on

يعيش فى

live within

مخلص ل -شخص ما

loyai to

يطارد

make after

مصنوع من - معدن

made of

حاجة الى

necessity for

مسالم ل

peaceful with

مقابل ل -مكان

opposite to

يعتمد على-شخص

rely on

يوافق على

approve of

خجل من

ashamed of

يشكو من

complain of

يتكون من

consist of

يحرم من

deprive of

مسرور من- شخص

pleased with

مسرور من - شيء

pleased to

[الماسة*ميمي*الزرقاء]

ماذا هل موضوعي غير مهم لقد تعبت في كتابته

[الماسة*ميمي*الزرقاء]

الظاهر ان تعبي ذهب هباءا

[رامي بوبي]

شكرا
لكن هذه أمثلة وليست شرحا

[بشرى22]

مشكور أخي و جزاك الله بكل خير

[هاجر1996]

شكرا موضوع مميزززززززززززززززززززززززززززززز

[الماسة*ميمي*الزرقاء]

شكرا لك
الإستخدام الصحيح لحروف الجر الانجليزيه
أستخدام In - on - at
In - on - at من حروفالجروتستخدم في عدة مواضع و هي :
1 - لتحديد المكان
2 - لتحديد الزمــــان ( الوقت )

اولا: استخدام ( in – on – at) لتحديد المكان :
at (في/عند) ........ عندما احدد موقع (مكان) معين او نقطة معينة
كأن اقول :
at the corner عند الزاوية
at the bus stop عند موقف الباص

مثال:
Maha is waiting for you at the bus stop- 1
مها تنتظرك عند موقف الباص
The shop is at the end of the street.- 2
السوق (عند /في ) نهاية الشارع
In (في ) ....... وتستخدم للاماكن المغلقة (عندما يكون الشئ بداخل المكان ) او الاماكنالمحصورة ( مثل البلدان و المدن )
كأن اقول:
in London في لندن
in the garden في الحديقة
in a box في الصندوق
in a building فيالمبنى

مثال :
1- I have a meeting in New York.
انا عندي اجتماعفي نيويورك
Do you work in an office?-2
هل تعمل فيالمكتب
On ( على ) ........ عندما يكون الشئ فوق السطح
كاناقول :
on the wall على الجدار
on the cover على الغلاف
on the carpet على السجادة

مثال :
There are no prices on this menu - 1
لاتوجد اسعار على قائمة الطعام
ثانيـــا : استخدام ( in – on – at) لتحديد الوقت :

At ....... تستخدم للساعات خلال اليوم
كاناقول :
at 3 o'clock
at bedtime
at the moment
at night

مثال:
The shop closes at midnight -1
السوق يغلق عند منتصفالليل

2- The stars shine at night
النجوم تلمع فيالمساء

In ...... تستخدم للشهور – السنوات و فصولها – القرن – و الفتراتالطويلة

كان اقول :
in May في مايو
in summer في الصيف
مثال :
In England, it often snows in December
في انجلترا كثيراما تثلج في ديسمبر

In ...... تستخدم للايام و التاريخ

كاناقول :
on Sunday
on 25 Dec. 2010
مثال :
Do you work on Mondays? -1
هل تعمل يوم الاثنين ؟
آتمنى يكوون عجبكم الدرس

م