الحياة الجامعيــــــة و اللغة الفرنسيــــة

[doctor_virus]

بسم الله الرحمن الرحيم

مما لا شك فيه أن أول شئ يتبادر إلى ذهن كل احد يسال عن الجامعة هو الدراسة باللغة الفرنسية فكما تعلمون إخوتي الأعضاء أن تلقي الدروس باللغة الفرنسية صعب نوعا ما خصوصا بعد التعود على تلقيها باللغة العربية في المرحلة قبل الجامعية و الشئ المضحك و المحزن في نفس الوقت هو أن يكون الطالب في دوامة من الكلمات و الجمل الفرنسية خلال التعلم
ذات يوم و في بداية السنة الدراسية تلقيت درس فكانت نسبة فهمي هي 50 60 بالمئة مما يقوله الأستاذ و كان بعدها فراغ فجلسة في المدرج AMPHAI أراجع فإذا بفتيات خلفي تماما يتكلمن مع بعضهن ....احزروا ...و باللغة الفرنسية فوقفت استمع فلم افهم شيئا تقريبا 10 بالمئة أو اقل إلا كلمات فقط SUPER. VOUS. JE و بطبيعة الحال MERCI و …. الخ فضحكت في نفسي و قلت ربما هو تعال فقط حيث أن سكان العاصمة يتكلمون الفرنسية بشكل رهيب حتى في الشارع فيا ألاه لو يستمر الحال فبحلول 2020 سنفتقد لغة الضاد
و لكن بعد التخبط في هذه الدوامة أتلقى الدروس و أتعامل مع الزملاء و أعود إلى الغرفة لأراجع و كل هذا باللغة الفرنسية حتــــــــى أصبحت أحيانا )بالغة العربية) انطق الراء بــــالغين ر بــ غ R) (هههههههههههههههههههه
و هناك شئ مضحك هو أنني لست الوحيد في الدوامة
ذات يوم كنت أتلقى الدرس فضحك الجميع إلا أنا فنظرت إلى طالب اعرفه كان يضحك فقلت له ما يضحككم هل فهمت شيئا قال لي اسكت لقد ضحكت ليقولوا فهم فقط هههههههههههههههههههههههه
و لكن الآن اشعر أنني أتحسن
إخوتي الطلبة نستطيع أن نتعلم أي شئ ما علينا إلا تحقيق المعادلة :

الاجتهاد + الصبر = النجاح الأكيد

و حتى تضحكوا و انتم متأكدون من أنكم فهمتم ما حولكم اترك تحت تصرفكم هذا القاموس البسيط لكن الرائع و الوحيد الذي استعمله و ستعجب لبساطته وهذا رابط التحميل

https://www.megaupload.com/?d=K2VP3Q1R

شكرا لكم على زيارتي ارجوا أن تكونوا اعتبرتم و دمتم في رعاية الله و حفظه

سميـــــــــــر DOCTOR_VIRUS