.·´¯`·.لا تقـُــــــــــل ...بل قُـــــــــــــل¸.·´¯`·.¸

[*قلبي ملك ربي*]

بسم الله الرحمن الرحيم
الإخوة الكـــــــــــــرام، الأخوات الكريمـــــــــــــات:السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
أودّ من خلال هذا الموضوع الذي رأيته في أحد المنتديات فأحببت نقله اليكم : التنبيه إلى بعض الأخطاء في اللغة
(النحو والصرف و الإملاء...) شاعت بين الناس،
وسأعرض وجه الخطإ فيها ، و أبيّن الصواب، معتمدة في ذلك
على معجمات ومواقع إلكترونية، سائلة الله عز وجل الإعانة
والإخلاص و القبول ، وراجية المساهمة من قِبَل المهتمّين

وباسم الله نبدأ

لا تقل مشاكل ومعاجم بل قل مشكلات ومعجمات لأنها من الرباعي. أشكَلَ يُشكِل فهو مشكل على وزن مُفعِل ، ولأن مُفعِل لا تجمع على مَفَاعل.

لا تقل أخصائي بل قل اختصاصي من الفعل اختص.


لا تقل الغِذِاء جاهز ، وتعني به طعام أول النهار.. بل قل الغَدَاء جاهز ، قال تعالى : "آتنا غدَاءَنا" الغَدَاءُهوالطعامُ الذي يُؤْكَل أَوَّلَ النهارِ . أماالغِذاء فهو مايُغْتَذَى به من الطعام والشراب
يتبع

[ميلود س]

[*قلبي ملك ربي*]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ميلود س

و فيك بارك
شكرا

[الأقحوان]

شكرا جزيلا

[salimer]

ننتظر المزيد شكرا

[*قلبي ملك ربي*]

لا تقل ماكينة خياطة ولا آلة خياطة ، بل قُل مِخيَط لأن مِخيَط على وزن مِفعل تدل على اسم الآلة مثل مِعصَر.


لا تقل مَطبعة بفتح الميم (على وزن مَفعلة) بمعنى آلة الطباعة بل قُل: مِطبعة بكسر الميم لأنها تدل على اسم المكان الذي تطبع فيه الكتب .


لا تقل استبيان بل قل استبانة (كُلِّف بإعداد استبانة). مثل استعاد استعادة واستجاب استجابة.


لا تقُل لقيته صدفة بل قُل: لقيته مصادفة.. ولا تقل هذا من عجائب الصُدف...بل قُل هذا من عجائب المصادفات.


لا تقل رسومات جمع رسم بل قُل رسوم فالرسم هو الأثر والرسم هو الكتابة وهو التصوير فإذا عدّدت الرسم وجمعته فقُل رسوم لا رسومات.


ولا تقل يَحتَضِر لمن هو في نزع الموت بل قُل: يُحتَضَر .


لا تقل مُدَراء جمع مدير بل قل مديرون لأن الفعل من ( مدير ) رباعي وهو أدار . واسم الفاعل من الرباعي عادة على وزن مضارعه مع إبدال يائه ميمًا مضمومة وكسر ما قبل الآخر.

[*قلبي ملك ربي*]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الأقحوان

شكرا جزيلا

عفوا أختاه
أسعدني مرورك كثيرا
شكرا
تقبلي تحية أختك في الله

[*قلبي ملك ربي*]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة salimer

ننتظر المزيد شكرا

عفوا أخي
ان شاء الله ستجدون المزيد
شكرا

[يوسُف سُلطان]

.. استفدنا .. بارك الله فيك
نستعد لاستقبال المزيد

[*قلبي ملك ربي*]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة يوسُف سُلطان

.. استفدنا .. بارك الله فيك
نستعد لاستقبال المزيد

و فيك بارك أخي
سأعمل على اثراء هذا الموضوع ان شاء الله
جزاكم الله كل الخير على عملكم

[*قلبي ملك ربي*]

لا تقل هذا الكتاب عديم الفائدة بل قل هذا الكتاب معدوم الفائدة
جاء في معجم مقاييس اللغة : العين والدال والميم من أصل واحد يدل على فقدان الشيء وذهابه ، وعدم فلان الشيء إذا فقده ، وأعدمه الله تعالى كذا ، أي أفاته ، والعديم: الذي لا مال له .

لا تقل : انكدر العيش بل قل : تكدَّر العيش

جاء في جمهرة اللغة : الكدر ضد الصفو ، كدر الماء يكدر كدرًا وكدورًا وكدرة ،وجاء في لسان العرب : كدر عيش فلان وتكدَّرت معيشته.

لا تقل : أحنى رأسه خجلاً ، بل قل : حنى رأسه خجلاً ، لأن معنى أحنى الأب على ابنه ، أي غمره بعطفه وحبه واشفاقه .

[*قلبي ملك ربي*]

لا تقل : أمرٌ مُلفِت للنظر بل قل أمرٌ لافِتٌ للنظر
لأن فعله لَفَتَ واسم الفاعل من الثلاثي عادةً على وزن فاعل، أما مٌلفِت فهو اسم الفاعل من الرباعي مثل أحسَنَ/ مُحسِنٌ..ولا يوجد في العربية أَلْفَتَ .

لا تقُل تسميع النصوص، بل قُل إسماع النصوص.مثل أنْجَزَ/ إنجاز.

لا تقُل اجتمع فلان بفلان .بل قل: اجتمع فلان إلى فلان ، اعتمادًا على قول لسان العرب ( كانت قريش تجتمع إلى كعب بن لؤي فيخطبهم)

[*قلبي ملك ربي*]

لا تقل: البعض و الكل معرّفة بالألف واللام ، بل قل : بعض و كل.

كثيرا ما تردد هذه الكلمة في الاستعمال العام معرفة بأل التعريف ، والأصح أن هذه اللفظة ( بعض ) معرّفة. لأنها كما يقول أصحاب اللغة: في نية الإضافة .

وفي هذا الصدد يقول الجوهري في الصحاح : ( و''كل'' و''بعض'' معرفتان ولم تجىء عن العرب بالألف واللام وفيهما معنى الإضافة أضفت أو لم تضف ) .

فالجوهري يقرّ بأن بعض لم تجىء عن العرب بالألف واللام .

وقد وردت كلمة ( بعض ) في القرآن الكريم في مواضع كثيرة وكلها جاءت مجردة من ال التعريف كقوله تعالى : { وَاللهُ فَضَّلَ بَعْضٌكٌمْ عَلَى بَعْضٍ فِي الرِّزْقِ } . ( النحل :71 ) .

[mina57]

Maya شكرا على هذا الدرس المفيد. و الله كنت أجهل الكثيرفي لغتنا.

[*قلبي ملك ربي*]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mina57

maya شكرا على هذا الدرس المفيد. و الله كنت أجهل الكثيرفي لغتنا.

أهلا و سهلا بك أختي الغالية هنا
أفرحتني كثيرا بمرورك العطر
مسرورة لأنك استفدتِ
في عون الله