لقب المرأة بعد الزواج لماذا يتغير ؟

صُبح الأندلس · 2010-06-21, 16:49

السلام عليكم
السؤال هو : لماذا تغير المرأة لقبها بعد الزواج فبعد أن تكون (س) تصبح ( ع ) و هذا الأمر لم يكن حاصلا عند السلف الصالح و لا عند العرب في الجاهلية و لكنه صيحة من صيحات تقليد الغرب .
قد يبدو الأمر عاديا عند بعضهم بل إن بعض النساء تسارع إلى تغيير لقبها حتى يعرف القاصي و الداني أنها تزوجت و قد حدث أن إحداهن اعترضت اعتراضا شديدا لأن أحدهم كتب لقبها الأصلي مع أن الأمر لا يقدم و لا يؤخر !!
لا أدري و لكن لماذا لا تحتفظ المرأة بلقبها و يقال السيدة فلانة حرم فلان ؟ لماذا تنسب إلى زوجها أوَ ليس لها لقب ؟
و يبقى رأيي طبعا

الآن السؤال موجه لك أختي و لك أخي : هل غيرت أو ستغيرين لقبك من (س )إلى (ع )؟ و هل ستجبر زوجتك على تغيير لقبها خاصة إذا كانت عاملة و تنسبها إليك ؟

صُبح الأندلس · 2010-06-21, 17:27

واش ما عجبكمش الموضوع ؟ أو ربما التحقتم بالمنتدى إياه ؟

حمـ 0418 ــزة · 2010-06-21, 17:38

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حقيقة لم افهم تساءلك
يعني المرأة تحافظ على لقبها عند زواجها ويُضاف لها عبارة زوجة في بطاقة التعريف الوطني، يعني وان كان يبدو ان اللقب قد أخذته فذلك لفظا فقط اي دلالة على انها زوجة فلان اي تابعة لامبراطوريته ههههههه
حسب ما فهمته
ماتلوميش السخانة ورانا على الاعصاب في انتظار مباراة الجزائر ههههه

سلام

يوسُف سُلطان · 2010-06-21, 17:39

السلام عليكم ورحمة الله
في علمي ان ذلك فلسفة ادارية و لنقل بدعة ادرية او اجتهاد وهو تقليد ممتد من الغرب حيث ان قانوننا التشريعي الوضعي في الجزائر مستورد من فرنسا أو منسوخٌ من قانونها .. ويكون هذا الاجراء في كثير من الاحيان مفيدا .
ولا أظن ذلك يؤثر في شخصية المرأة بصفة سلبية .. بل اغلب النساء تستحسن ذلك وتفخر به .
شكرا على الطرح
أين الأعضاء ؟.... فعلا أشعر بغياب الكثرين ؟

كمال الاسلام · 2010-06-21, 17:41

وعليكم السلام

امي لم يتغير لقبها

هي * *** **** زوجة *******

وفي كل الوثائق اكتب يطلب لقبها الاصلي وليس لقب الزوج

ام تقصدين يتغير في منتادتها

خاصة الشييخات

تكون مادم ع ترجع مادم ص

*مصطفى* · 2010-06-21, 17:44

السلام عليكم
ربما يعتقدون أن الزوجة مثل السيارة أو المسكن يجب ان تحمل أسم الرجل (( الزوج)) مجرد رأي

زهرة الجزائر 07 · 2010-06-21, 17:49

السلام عليكم

أنا أمي لقبها لم يتغير

مصطفى قاسمي · 2010-06-21, 18:40

السلام عليكم

اضن ان الأمر راجع الى الاصل وهي بطبعها ناكرة للجميل

وهي دائما تتملص من إرتباطاتها مهما كانت حتى مع اهلها

زاعمة انها حرة وحين ما تذهب الى زرجها تحس ان مملكتها

لم تكتمل بعد إلى اذا انتسبت الى الزوج وبهاذا قد تخلصت من الماضي

بارك الله فيك على هذا الموضع

** دنيا الأمل ** · 2010-06-21, 18:51

السلام عليكم
هذا هو الواقع اختي اعتماد شئنا ام ابينا
والحل الوحيد للمرأة التي لاتريد تغيير لقبها ان تتزوج من ابن عمهااو اي احد من اقاربها يحمل نفس لقبها

فريدرامي · 2010-06-21, 18:58

حسب معلوماتي ان لقب المرأة في الجزائر
لا يتغير وهو موجود في الوثائق
الااذا صدر قانون جديد الله أعلم

صُبح الأندلس · 2010-06-21, 21:29

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حمـ 0418 ــزة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حقيقة لم افهم تساءلك
يعني المرأة تحافظ على لقبها عند زواجها ويُضاف لها عبارة زوجة في بطاقة التعريف الوطني، يعني وان كان يبدو ان اللقب قد أخذته فذلك لفظا فقط اي دلالة على انها زوجة فلان اي تابعة لامبراطوريته ههههههه
حسب ما فهمته
ماتلوميش السخانة ورانا على الاعصاب في انتظار مباراة الجزائر ههههه

سلام

في بطاقة التعريف على الأقل يكتبون اللقبين معا ، المشكل أنه في أماكن العمل مثلا تكون تعمل معك فلانة ثم تتزوج و تغير لقبها فتسمع أحدهم يناديها و لكن بلقبها الجديد فتظنها موظفة أخرى ، هذا مثال فقط ههه

صُبح الأندلس · 2010-06-21, 21:32

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة يوسُف سُلطان

السلام عليكم ورحمة الله
في علمي ان ذلك فلسفة ادارية و لنقل بدعة ادرية او اجتهاد وهو تقليد ممتد من الغرب حيث ان قانوننا التشريعي الوضعي في الجزائر مستورد من فرنسا أو منسوخٌ من قانونها .. ويكون هذا الاجراء في كثير من الاحيان مفيدا .
ولا أظن ذلك يؤثر في شخصية المرأة بصفة سلبية .. بل اغلب النساء تستحسن ذلك وتفخر به .
شكرا على الطرح
أين الأعضاء ؟.... فعلا أشعر بغياب الكثرين ؟

هذا ما عنيته و قصدته: فكرة مستوردة و طبقناها عن طيب خاطر
بالنسبة لأكثر النساء يحببن ذلك ليعلم الجميع أنهن متزوجات

أما عن غياب الأعضاء فربما السبب المنتدى الجديد الذي استنسخ من منتدانا

روح القلم · 2010-06-21, 21:35

السلام عليكم
اعتقد ان هاته الحالة ليست متفشيا بشكل كبير في مجتمعنا و اعتقد ايضا انا هناك عائلات من ذوي الطبقات المهمة في المجتمع هي التي تتتعامل بهذا الامر و لحاظة ذلك كثيرا و الامر يبدو لهن زيادة شرف هذا على حسب ما تصيغ لهن عقولهن خصوصا عندما يكون زوجها طبيب او استاذ او رجل اعمال يعني شخصية مشهورة .... و الله اعلم
تحياتي

صُبح الأندلس · 2010-06-21, 21:36

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كمال الاسلام

وعليكم السلام

امي لم يتغير لقبها

هي * *** **** زوجة *******

وفي كل الوثائق اكتب يطلب لقبها الاصلي وليس لقب الزوج

ام تقصدين يتغير في منتادتها

خاصة الشييخات

تكون مادم ع ترجع مادم ص

بل كل النساء تكون مدام س فترجع مدام ع و حتى إذا لم تغير لقبها فلو ذهبت إلى أي إدارة فسينادوناه بلقب زوجها يعني الأب يربي ابنته و يكبرّها و في الأخير تنسب إلى زوجها هههه

صُبح الأندلس · 2010-06-21, 21:37

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة *مصطفى*

السلام عليكم
ربما يعتقدون أن الزوجة مثل السيارة أو المسكن يجب ان تحمل أسم الرجل (( الزوج)) مجرد رأي

والله غير ضحكتني و لكن ممكن