tous ce qui n'aime pas l'alegrie

[moh-22²]

لكل من لا يحبنا وحسدنا
بالعربية
دعه يتكلم..........دعه يتألم
بالأمازيغية
انفاس اذيهضار ... انفاس اثيقراح
بالانجليزية
Let him speak, let him suffer
بالفرنسية
Laissez-le parler, laissez-le souffrir
بالإيطالية
Lasciarlo parlare, lasciatelo soffrire
بالاسبانية
Dejadle hablar, que lo sufren
بالبرتغالية
Deixe-o falar, deixe-o sofrer
باليونانية
Αφήστε τον να μιλήσει, τον άφησε να υποφέρει
بالروسية
Пусть говорят, пусть страдают
بالصينية
让他的话,让他受苦
باليابانية
彼は話す、彼は苦しむを聞かせてみよう
بالكورية
말하게, 그를 고통 가보자

[samira 1993]

ااهههههههههههههههههههههه شكــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــراهههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههه
هههههههههههههههههههههههههههشكـــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــراههههههههههههههههههه هههههههههههههههههه
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههه
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههه