حاليا لا وجودلفرق بين ماستر أو ماجستير

[vitorya]

السلام عليكم

طبقا لجريدة النهار فقد تم الاعلان عن مسابقة التعليم الثانوي المعنيين بالأمر هم :
المتحصلين على الماستر أو الماجستير ومهندسى دولة طبعا وفقا للتخصصات

سؤالي : ألا يوجد فرق بين الماستر والماجستير

من يجيب

[BELSYS]

ماستر دبلوم مهني ، اما الماجستير فهو دبلوم بحث علمي جامعي استمراري ، اي لا يقف عند شهادة الماجستير ، اما مهندس دولة ، فتسميته الصحيحة فهي مهندس حالة (etat) كترجمة صحيحة عن الفرنسية ، لا ادري كيف تخلط الوزارة في اولية التدريس للان للماستر ممكن اما الماجستير و المهندس لا يمكن ، لان ثلاميذ الثانوية ليسوا طلبة بحث يمكن الاعتماد على انفوسهم في التحصيل العلمي هذا من ناحية ،و من ناحية اخرى و لو فرض ان المتحصل على شهادة الماجستر يدرس في ثايونة و في نفس الوقت يحضر لشهادة الدكتورة لا شك ان التلاميذ هم ضحية بدرجة الاولى ، اما المهندس فتكوينه على اساس العمل في الميدان لانه تطبيقي وليس نظريا و لايمكن ان يكون الاستاذ يفـهم النظري و يتقن البيدخويا و التدريس بالاهداف و غير من منهجيات التدريس
والله اعلم

[ambucieux]

مشكور على التحليل الصحيح