♑♍♐♈♒ﮖيَفِيَهْ ﮖتَأِبهْ تَعْبِرْ بِلْفِرَنْسِيَهْ♑♍♐♈♒

ملامح خجولة. · 2014-07-01, 20:57

السلام عليكم ورحمة الله
اتمنى ان يكون الجميع بخير وعافية
اما بعد
لاحظت الكثير في المنتدى يريد طريقة لكتابة تعبير سليم بالفرنسية
على الاقل يأخذ 7/5 من العلامة الكاملة
والان اردت مساعدتكم ساعطي لكم الكيفية وتستطيعون استعمالها
في اي موضوع بإذن الله

بكتابة موضوع حول ظاهرةمعينة كيفما كانت سيساعدكم بمشيئة الله على تجاوز تلك الصعوبات وحتى لا أطيل أكثر على بركة اللهنبدأ :* طريقة الكتابة هي كالتالي :عندما يتعلق نص الموضوع بظاهرة معينة أية ظاهرة مثلا الرشوة أو ظاهرة الشعودة أو ...تبدأ بكتابة المقدمة على الشكل التالي المقدمة : تعتبر ظاهرة ال ( تسمي الظاهرة) من الظواهر المتواجدة في مجتمعنا Le phénoméne de (le nom du phénoméne) est considérée parmi Les problèmes existants dans notre sociétéثم تكمل مقدمتك بطرح سؤالين او ثلاثة اسئلة حول الأسباب والحلول والتي ستجيب عنها في العرض والتساؤل يمكن أن يكون عللى الشكل التالي :فما هي ادن أسباب هده الظاهرة? وما هي الحلول الممكنة ?Quelles sont donc les raisons et Les solutions possibles ? ويمكن اعتماد التساؤل التالي Quelles sont les causes et les conséquances ?y-a-t-il du solutions ?هكدا نكون قد انتهينا من كتابة المقدمة ننتقل الآن الى الجزء المتعلق بالعرض والدي يمكن صياغته كالتالي العرض حقا فهده الظاهرة أصبحت منتشرة بشكل متزايد وفي رأيي أن عدم وعي بعض الناس وعدم توعيتهم أيضا هي الأسباب الرئيسية وراء هدا المشكل En effet ce phénoméne est devenu de plus en plus propagée. A mon avis personnelle, je vois que le manque de savoir et de conscience de certaines gens sont les principaux raisonsderriére ce probléme aussi le manque de sensibilisation. وأقترح كحل ان يقوم كل من الاعلام وأيضا المتقفون بأدوارهم

Je propose que les intellectuels et les

médias doivent exercer ses roles. و يمكن ان نضيف حلولا أخرى كل حسب أفكاره وهكدا نكون قد أنهينا الجزء المتعلق بالعرض الخاتمة :يمكن وهدا اقتراح مني أن نعبر في الخاتمة عن شعورنا أيضا يمكن أن نضع سؤالا يبقى مفتوحا والنمودجهو كالتالي :كل ظاهرة و لها أسباب ها التي يجب الوقوف عليها ومعالجتها . Chaque phénoméne a des raisons qu,on doit régler. أو هكداااااااااا كل واحد منا مطالب بالمساهمة في التغيير وترشيد كل السلوكات الغير معقولة Chaque personne est obligé de participer à la rationalisationdu comportement irraisonables. و هدا النمودج العام يمكن طبعا استعماله لانجاز أغلب المواضيع
أختكم في الله منار

تحياتي

سلام

*أنفآل* · 2014-07-01, 21:19

جزاك الله خيرا أختي منار ولكن لا نعرف التعريفات كالرشوة بالفرنسية

ملامح خجولة. · 2014-07-01, 22:00

تعلمي
كلمات زعما انا نعرف انا الحقيقة مانعرفش الرشوة واش يقولولها
بصح نهز
مثلا شوفي
استعملي ذكائك الرشوة والكذب والعنف ضد الطفل والشعدوة هاذوا كل ظواهر اجتماعية
تقولي مثلا الرشوة ظاهرة اجتماعية خطيرة
والكذب نفس الشئ
معناها تحفظي تعريف واحد بالفرنسية تستعمليه في كلش
اصلا هاذوا امثلة برك
حنا يعطونا على حوايج بسيطة
+++
ساعات يعطيك تعبير على الماء او اي شئ
هاذو مافيهومش مساوئ يسمى كي نقولوا المائ هو الحياة..... نضعوا سؤال عن الفوائد فقط مانديرش ماهي اخطار
االمياه
+++
صحا فطروك

poupy · 2014-07-01, 22:13

مشكورة منار جزاك الله الف خير

*أنفآل* · 2014-07-01, 22:23

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mano angel

تعلمي
كلمات زعما انا نعرف انا الحقيقة مانعرفش الرشوة واش يقولولها
بصح نهز
مثلا شوفي
استعملي ذكائك الرشوة والكذب والعنف ضد الطفل والشعدوة هاذوا كل ظواهر اجتماعية
تقولي مثلا الرشوة ظاهرة اجتماعية خطيرة
والكذب نفس الشئ
معناها تحفظي تعريف واحد بالفرنسية تستعمليه في كلش
اصلا هاذوا امثلة برك
حنا يعطونا على حوايج بسيطة
+++
ساعات يعطيك تعبير على الماء او اي شئ
هاذو مافيهومش مساوئ يسمى كي نقولوا المائ هو الحياة..... نضعوا سؤال عن الفوائد فقط مانديرش ماهي اخطار
االمياه
+++
صحا فطروك

مارسي الحنونة منار على معلوماتك++يسلمك أخية