اريد شرح هذه العبارة من فظلكم

[daoud 2014]

السلام عليكم
اريد شرح هذه العبارة من فظلكم :
يرسل الملف عن طريق البريد مع وصل الاستلام في العنوان التالي.....

الذي لم افهمه ما معنى مع وصل استلام ؟

[manil.didi]

الحوالة التي تقوم بدفعها لمصالح البريد

[نبض القلوب17]

لكن لماذا يرسل وصل الاستلام وهو دليل الارسال في حالة لم يصل الملف

[ahlem25]

حسب ما فهمت يقصدون accusé de reception أي البطاقة الحمراء التي ترسل بها الرسائل

[عيسى قيرش]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ahlem25

حسب ما فهمت يقصدون accusé de reception أي البطاقة الحمراء التي ترسل بها الرسائل

هو بالضبط الورقة الحمراء

[daoud 2014]

لم افهم بعد هل الوصل الذي استلمه من البريد ارسله مع الرسالة او ماذا ؟

[daoud 2014]

هل هذه البطاقة الحمراء ترسل مع الملف ؟ و كيف اطلي من عامل البريد هذه البطاقة ؟

[Khaled D40]

اخي معناها ترسل الملف recommender
....
شوف باه تفهم مليح و تجيك ساهلة
تروح لمركز البريد و تدي معاك الملف كاملا و تحقق من محتويات الملف ، و تضعهم في ظرف كبير
و تتأكد من العنوان الذي تريد ان ترسل اليه و تكتبه بشكل واضح على الظرف البريدي الذي تريد ان ترسله
و من ثم تقول لعامل البريد ، انك تريد ارساله عن طريق البريد السريع ، و هو يعطيك ورقة او بطاقة تملىء فيها عنوان المرسل اليه و عنوان المرسل، اي عنوان لي راح تبعثلوا و عنوان ديالك، و اذا غبتلك اكثر من هكدا اسئل عامل البريد و هو يفهمك
و هما قصدهم ترسل الملف عن طريق خدمة recommender باه تتأكد من وصول الملف اليهم، و تكون لك بطاقة الخاصة بالارسال و الاستقبال لكي يكون لديك دليل على الارسال للملف و لي استقبالهم للملف

[manil.didi]

وهو كذالك كما تم شرحه

[daoud 2014]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة khaled d40

اخي معناها ترسل الملف recommender
....
شوف باه تفهم مليح و تجيك ساهلة
تروح لمركز البريد و تدي معاك الملف كاملا و تحقق من محتويات الملف ، و تضعهم في ظرف كبير
و تتأكد من العنوان الذي تريد ان ترسل اليه و تكتبه بشكل واضح على الظرف البريدي الذي تريد ان ترسله
و من ثم تقول لعامل البريد ، انك تريد ارساله عن طريق البريد السريع ، و هو يعطيك ورقة او بطاقة تملىء فيها عنوان المرسل اليه و عنوان المرسل، اي عنوان لي راح تبعثلوا و عنوان ديالك، و اذا غبتلك اكثر من هكدا اسئل عامل البريد و هو يفهمك
و هما قصدهم ترسل الملف عن طريق خدمة recommender باه تتأكد من وصول الملف اليهم، و تكون لك بطاقة الخاصة بالارسال و الاستقبال لكي يكون لديك دليل على الارسال للملف و لي استقبالهم للملف

شكرا اخي بارك الله فيك لقد فهمتك ....شرح كافي و وافي ..........شكرا

[delybrahim08]

accuse de réception......................وطلعو شويا مستوى الاسئلة

[daoud 2014]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة delybrahim08

accuse de réception......................وطلعو شويا مستوى الاسئلة

لا حول و لا قوة إلا بالله حسبي الله و نعم الوكيل حسبي الله و نعم الوكيل حسبي الله و نعم الوكيل...ربي يهديكم

[سامر020]

الله يوفقك اخي