السلام على أحبتي في الله....أسعد الله أيامكم...
يراودني كثيرا السؤال عن مصدر بعض كلماتنا العامية (الجلفاوية)...
و اليوم أضيف معنى كلمة نستعملها للتعبير عن اللقاحات التي تعطى للأطفال أو النساء الحوامل من أجل تجنب بعض الأمراض كالشلل ..
نسمي التلقيح بالجلفاوية (الفَصْدَة) و نقول (راحت المرأة تفصد إبنها) أي لتجري له عملية التلقيح...و إليكم جزء من معنى كلمة ..فصد.. كما جاء في قاموس لسان العرب لابن منظور ...
[ ( فصد ) الفصدُ شَقُّ العِرْقِ فَصدَه يَفْصِدُه فَصْداً وفِصاداً فهو مَفْصُودٌ وفَصِيدٌ وفَصَدَ الناقةَ شَقَّ عِرْقَها ليستخرِجَ دَمَهَ فيشرَبَه وقال الليث الفَصْدُ قطع العُروق وافْتَصَدَ فلانٌ إِذا قطعَ عرْقَه فَفَصَد وقد فَصَدَتْ وافْتَصدَتْ]
و منه فإنني أشجع الجلفاويين على التمسك بهذه الكلمة لصحتها و دقتها....و سلامي الحار إليكم
( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .
2007-03-29, 19:10
من معانينا 3
العرض الشجري