|
|
|
|||||||
| أرشيف منتديات الاسرة و المجتمع هنا توضع المواضيع القديمة والمفيدة |
في حال وجود أي مواضيع أو ردود
مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة
( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .
| آخر المواضيع |
|
عندما يصبح الجزائري عاجزعن.....
 |
|
|
أدوات الموضوع | انواع عرض الموضوع |
2014-05-20, 19:35
|
رقم المشاركة : 1 | ||||
|
عندما يصبح الجزائري عاجزعن.....
 أن تكون لك القدرة على التعبير والحوار ...وتمرير رسالتك لهو الفوز العظيم لكن ماذا تفعل لو سافرت الى بلد عربي وليس غربي لكن المشكلة التي ستواجهك لهجتك الجزائرية التي يراها اخواننا العرب من أصعب اللهجات لتجد نفسك غارق بين اللهجة السورية تارة والمصرية تارة اخرى لايصال فكرتك فلو اخذنا مثال بسيط للمالين ما اخذوا منا الاكلمة صدكة اما كلامهم فكله بالمالية افهم ولا اقعد اسئلة تطرح نفسها هل لهجتنا الجزائرية صعبة الى هذا الحد؟؟؟هل الجزائري يستحي من لهجته؟؟؟؟؟؟؟؟؟ لماذا نضطر الى استعمال لهجات غيرنا للحوار؟؟؟هل مدرستنا لم تنتج؟؟؟ لكم المساحة للتعبير
|
||||
|
|
2014-05-20, 19:50
|
رقم المشاركة : 2 | |||
|
جزاك الله خيرا موضوع في القمة |
|||
|
|
|
2014-05-20, 19:53
|
رقم المشاركة : 3 | |||
|
السلام عليكم اختي نيروز موضوع مهم جدا فعلا |
|||
|
|
|
2014-05-20, 20:22
|
رقم المشاركة : 4 | |||
|
السلام عليكم |
|||
|
|
|
2014-05-20, 20:30
|
رقم المشاركة : 5 | |||
|
لهجتنا صعبة لانها خليط لغات من العربية الى الفرنسية والامازغية لدلك يصعب على غير اهل المغرب اعربي فهمنا . |
|||
|
|
|
2014-05-20, 22:25
|
رقم المشاركة : 7 | |||
|
ماذا ستقولون عن اللهجة المغربية ؟؟ هي اصعب من لهجتنا بكثير .....ممكن حتى عدم تواجد الجزائر بافلامها ومسلسلاتها وحضورها الضعيف في الدراما العربية جعل لهجتنا غير مفهومة بالاضافة الى انها هجينة وخليط من لغات عدة ............. |
|||
|
|
|
2014-05-20, 23:06
|
رقم المشاركة : 8 | |||
|
السؤال الذي ينبغي أن يطرح |
|||
|
|
|
2014-05-20, 23:21
|
رقم المشاركة : 9 | |||
|
السلام عليكم.............موضوع يستحق الطرح و المناقشة............... اذا تحدثنا عن لهجتنا الجزائرية بتنوعها و اتباينها فهي حقا جد صعبة حتى على الجزائريين..........فمثلا انا لا اعرف الامازيغيةة لكني دوما احاول حفظ بعض الكلمات الشائعة.. لكن لا باس ان كانت لهجاتنا صعبة .المهم ان افخر بها و إن افترضت تواجدي بدولة عربية .فاضن انني ساتكلم بلهجتي مع التعديل في الكلمات غير المفهومة الى اللغة العربية.لكني دوما ساحاول شرح كل كلمة غير مفهومة..فالامر ممتع جدا ان تعلم غيرك لهجتك لا ان تكتفي فاقتباس لهجات غيرك |
|||
|
|
|
2014-05-20, 23:38
|
رقم المشاركة : 10 | |||
|
راك أنتيك خو ... نقعد واقف ... أفونسي لاريار ... سافا شوية ..واش بيك تاكل في روحك .... أطلق راسك ...لوح عينك ...زيد نقص الصوت ... |
|||
|
|
|
2014-05-21, 05:42
|
رقم المشاركة : 12 | |||
|
جزاكم الله خيرا |
|||
|
|
|
2014-05-21, 11:57
|
رقم المشاركة : 13 | |||
|
سلام اخيتي نحن هنا لدينا صعوبة لفهم بعضنا البعض في يوم سافرت الى مدينة جزائرية والتقيت شخص كنا تقريبا من نفس المنطقة عملنا عمل واثناء عملنا قال لنا كلمة اندهشت انا وكذا رفيقي فنظر وتبسم وقال الحمد لله غير ك جينا في الجزائر............ المهم في الجزائر لدي صعوبة في فهمي وفهمهم في بعض الاحيان............ في الخارج يعني الخليج اتكلم لغة عربية عادي بدون مشكلة في ايصال الفكرة على الرغم من اندهاشهم ويقولون بالحرف الواحد انتم لستم عرب بل فرنسيين وهذا ما كان يحز في نفسي استغفر الله منكم يا حكام عفوا ادخلت السياسية ( ردودي في هذه الايام تاخذ طابع السلمية لست ادري لماذا) لنعد الى الموضوع ناتي الى تونس تونس اتكلم لهجتي بدون اي عقدة واحيانا استعمل كلمات تونسية من باب المزاح......... ليست المدرسة لم تخرج ولكن لدى بعضنا مركب نقص في تكلم اللغة العربية ( عندما يتكلم الفرنسية يخطا فيخجل لكن عندما يخطئ في العربية عادي) واخر يفتخر انه يتقن لغتكم وقسي اخيتي على ذلك وموضوعك يصدق فيه عيش رجب ترى العجب ربي يحفظك اخيتي جازك الله خيرا
|
|||
|
|
|
2014-05-21, 22:12
|
رقم المشاركة : 15 | ||||
|
اقتباس:
يا اخي ابو فراس
احنا زيتنا في دقيقنا مهما اختلفت اللهجات لكن هناك قواسم مشتركة بيننا يعني مستحيل يعدم التواصل بين الجنوبي والشرقي او الغربي والشمالي بالنهاية تجمعنا الجزائر لكن اخي ان تستعل لهجة غير لهجتك عندما تكون خارج بلادك فهنا السؤال المطروح؟؟؟؟؟؟؟؟ اما هذه المصطلحات التي تقولها انت كجزائري لست مضطر لاستعماله في بلد الغير انت تحاول تهذيبها لايصال فكرتك اما استعمال لهجات الغير اعجبتك؟؟؟؟ |
||||
|
|
|
| الكلمات الدلالية (Tags) |
| الجزائري, يسبح, عاجزعن....., عندما |
|
|
المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية
Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc
العرض العادي
