the Obedient Wife الزوجة المطيعة - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > English Forum > Archives

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

the Obedient Wife الزوجة المطيعة

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2009-06-23, 07:03   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
abouhajar
عضو مميّز
 
إحصائية العضو










افتراضي the Obedient Wife الزوجة المطيعة

the Obedient Wife الزوجة المطيعة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


الترجمة بالعربية تحت الانجليزية



The Obedient Wife

There was a man who had worked all his life, had saved all of his money, and was a real 'miser' when it came to his money.

Just before he died, he said to his wife...'When I die, I want you to take all my money and put it in the casket with me. I want to take my money to the afterlife with me.'

And so he got his wife to promise him, with all of her heart, that when he died, she would put all of the money into the casket with him.

Well, he died. He was stretched out in the casket, his wife was sitting there - dressed in black, and her friend was sitting next to her. When they finished the ceremony, and just before the undertakers got ready to close the casket, the wife said,

'Wait just a moment!'

She had a small ****l box with her; she came over with the box and put it in the casket. Then the undertakers locked the casket down and they rolled it away. So her friend said,

'Girl, I know you were not fool enough to put all that money in there with your husband.'

The loyal wife replied, 'Listen, I'm a Christian; I cannot go back on my word. I promised him that I was going to put that money into the casket with him.'

You mean to tell me you put that money in the casket with him!?!?!?'


'I sure did,' said the wife. 'I got it all together, put it into my account, and wrote him a check.... If he can cash it, then he can spend it.'









الزوجة المطيعة

كان هناك رجل يعمل طوال حياته ، وقد وفر كل ما لديه من أموال، وكان حقيقة 'بخيلا' عندما يتعلق الأمر بالمال.

قبل وفاته ، قال لزوجته... وعندما أموت، أنا أريد منك أن تأخذين كل أموالي وتضعيها في النعش معي. وأود أن أخذ أموالي إلى الآخرة معي '.

وحصل على وعد زوجته بذلك من قلبها أنه عندما يتوفى، فإنها ستضع كل الأموال في النعش معه.

حسنا، عند وفاته. كان ملقاة في النعش، وزوجته كانت تجلس هناك والجميع يرتدون ملابس سوداء، وصديقتها كانت جالسا إلى جوارها. عندما انتهى الحفل، وقبل الاستعداد لإغلاق النعش، قالت الزوجة،

'انتظر لحظة..

إنها علبة معدنية صغيرة معها وضعتها في النعش. ثم أغلق النعش بانخفاض ورحل بعيدا. ثم قالت صديقتها،

يا بنت، وأنا أعلم أنك ليست مغفلة لوضع كل المال مع زوجك.

ردت الزوجة المخلصة ، 'اسمعي ، أنا متدينة وأنا لا يمكن أن أعود في كلمي. وعدته أني أريد أضع هذه الأموال في النعش معه.

هل تقصدين انك وضعتي الأموال في نعش معه!؟!؟!؟'


أنا متأكدة من ما فعلت، تقول الزوجة. 'حصلت على كل شيء، وضعته في حسابي، وكتبت له شيك.... إذا كان يستطيع صرفة، يمكن أن ينفقه.








 


قديم 2009-06-23, 09:28   رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
matrix_hamdi
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










Flower2

Hello
Peace and blessing of Allah be upon you
Thank you very much for this wonderful short story, really it's amazing
It seems that his bride is a very wise woman
I have another short story which is not closer in meaning as yours, in fact it talks about sucrifice I hope you will like it
There was a blind girl who hated herself because she was blind. She hated everyone, expect her loving boyfriend. He was always there for her. On one occasion she told her boyfriend "If I could only see the world, I will marry you" On day, someone donated a pair of eyes to her. When the bandages came off, she was able to see everything, including her boyfriend. Then he asked her "Now that you can see the world, will you marry me? The girl looked at her boyfriend and she saw that he was blind. The sight of his closed eyelids shocked her.She did not expect that. The tought of looking at them the rest of her life led her to refuse to marry him. Her boyfriend left in tears and days later he wrote a note to her saying: Take a good care of your eyes, my dear, for before they were yours, they were mine
Guess who did donate her that pair of eyes
Please accept my best wishes and regards
Have a nice day









قديم 2009-06-23, 13:08   رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
walid63
عضو مشارك
 
الصورة الرمزية walid63
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

Good day ..................Both stories very interesting .......................But in oder to sum up both, let's discover the following rule :......................








الصور المرفقة
نوع الملف: jpg maths.jpg‏ (11.4 كيلوبايت, المشاهدات 4)

قديم 2009-06-23, 13:29   رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
matrix_hamdi
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










Mh04

Hello, Mr.Walid63
Thank you very much. So that result will be considered as a law to live by, then, I really agree with the auther to some extent : To find a woman, what we need is just time and money but at the end we will discover that Women =Problems
It's really gorgeous
Regards









قديم 2009-06-23, 13:42   رقم المشاركة : 5
معلومات العضو
lizzi
عضو مميّز
 
إحصائية العضو










456ty

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة matrix_hamdi مشاهدة المشاركة
Hello
Peace and blessing of Allah be upon you
Thank you very much for this wonderful short story, really it's amazing
It seems that his bride is a very wise woman
I have another short story which is not closer in meaning as yours, in fact it talks about sucrifice I hope you will like it
There was a blind girl who hated herself because she was blind. She hated everyone, expect her loving boyfriend. He was always there for her. On one occasion she told her boyfriend "If I could only see the world, I will marry you" On day, someone donated a pair of eyes to her. When the bandages came off, she was able to see everything, including her boyfriend. Then he asked her "Now that you can see the world, will you marry me? The girl looked at her boyfriend and she saw that he was blind. The sight of his closed eyelids shocked her.She did not expect that. The tought of looking at them the rest of her life led her to refuse to marry him. Her boyfriend left in tears and days later he wrote a note to her saying: Take a good care of your eyes, my dear, for before they were yours, they were mine
Guess who did donate her that pair of eyes
Please accept my best wishes and regards
Have a nice day


sorry...but ...but ...what's this
????
omg
nonsense









قديم 2009-06-23, 14:28   رقم المشاركة : 6
معلومات العضو
matrix_hamdi
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة lizzi مشاهدة المشاركة
sorry...but ...but ...what's this
????
omg
nonsense

Manque de respect, de politesse
Hello, Lizzi
Thank you very much for your kind comment
I'm totally sure that you haven't understood the story, and I have also the impression that you don't even know what does it mean ,anyway don't write a few words in a random order just to hurt others, if you don't understand anything (or you may have some difficulties in understanding things) don't hesitate a second to ask me. I'll give you the Arabic translation
Just be fresh and cool
Please accept my best wishes
Regards









آخر تعديل matrix_hamdi 2009-06-23 في 15:08.
قديم 2009-06-23, 15:33   رقم المشاركة : 7
معلومات العضو
lizzi
عضو مميّز
 
إحصائية العضو










افتراضي

voilà une version + moderne de ton histoire

happy tree friends

https://www.youtube.com/watch?v=nmXL6...eature=related

enjoy










قديم 2009-06-23, 15:43   رقم المشاركة : 8
معلومات العضو
lizzi
عضو مميّز
 
إحصائية العضو










افتراضي

chui pas intimidé par mon anglais tu sais ... rillie i yam sow praid bay may anglaish ... tu voix t'as trouvé une faute
?????
si oui tu peux garder la correction

:-)










قديم 2009-06-23, 16:04   رقم المشاركة : 9
معلومات العضو
matrix_hamdi
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










17

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة lizzi مشاهدة المشاركة
chui pas intimidé par mon anglais tu sais ... rillie i yam sow praid bay may anglaish ... tu voix t'as trouvé une faute
?????
si oui tu peux garder la correction

:-)
Don't get lost kid
Regards









قديم 2009-06-23, 16:09   رقم المشاركة : 10
معلومات العضو
Tsukikaze
عضو فعّال
 
الصورة الرمزية Tsukikaze
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة matrix_hamdi مشاهدة المشاركة
Hello
Peace and blessing of Allah be upon you
Thank you very much for this wonderful short story, really it's amazing
It seems that his bride is a very wise woman
I have another short story which is not closer in meaning as yours, in fact it talks about sucrifice I hope you will like it
There was a blind girl who hated herself because she was blind. She hated everyone, expect her loving boyfriend. He was always there for her. On one occasion she told her boyfriend "If I could only see the world, I will marry you" On day, someone donated a pair of eyes to her. When the bandages came off, she was able to see everything, including her boyfriend. Then he asked her "Now that you can see the world, will you marry me? The girl looked at her boyfriend and she saw that he was blind. The sight of his closed eyelids shocked her.She did not expect that. The tought of looking at them the rest of her life led her to refuse to marry him. Her boyfriend left in tears and days later he wrote a note to her saying: Take a good care of your eyes, my dear, for before they were yours, they were mine
Guess who did donate her that pair of eyes
Please accept my best wishes and regards
Have a nice day
What a story!!! Really ,it reflects how much human are ungrateful, he accepted to hang out with her ,yet ,she was blind, and he gave her his eyes to be able to marry her, and miss "I can't live my life with a blindman" left him as soon as she saw that he was blind!!!! What a cruel girl


What a sad ending


I hope that people are not that selfish in the real life ,but I know one thing, that there's not people that would sacrifice their eyes to save others, it's disappointing!!!

any way,thank you










قديم 2009-06-23, 16:28   رقم المشاركة : 11
معلومات العضو
matrix_hamdi
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










Flower2

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Tsukikaze مشاهدة المشاركة
What a story!!! Really ,it reflects how much human are ungrateful, he accepted to hang out with her ,yet ,she was blind, and he gave her his eyes to be able to marry her, and miss "I can't live my life with a blindman" left him as soon as she saw that he was blind!!!! What a cruel girl




What a sad ending



I hope that people are not that selfish in the real life ,but I know one thing, that there's not people that would sacrifice their eyes to save others, it's disappointing!!!

any way,thank you

Hello,Tsukikaze
It's just a story to live by, anyway it talks about sacrifice but keep in mind dear friend that what we do for ourselves dies with us, but what we do for others and the world remains and is immortal
Regards









قديم 2009-06-23, 16:54   رقم المشاركة : 12
معلومات العضو
Stranger in Paradise
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية Stranger in Paradise
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

السلام عليكم.......

abouhajar ....she is really a smart women...no wonder that she married a rich man ==>

Rich Vs Smart ==> smart wins money
rich lose every thing
heh heh.....


walid63 ....nice equation sir...but its not always true...



thank you friends for these stories


matrix_hamdi and lizzi take it easy friends...we are here to help and learn from each other ...not to ****²




Tsukikaze....
Hi Moon Wind (I am waitting for the 453 and 362 )...about the story of matrix_hamdi ..there is a true story that its almost the same in here I heard it from TV.


Good luck for all
....









قديم 2009-06-23, 17:34   رقم المشاركة : 13
معلومات العضو
matrix_hamdi
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










Talking

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة crazytechno مشاهدة المشاركة
السلام عليكم.......

matrix_hamdi and lizzi take it easy friends...we are here to help and learn from each other ...not to ****²

Good luck for all....
Peace be upon you
Thank you dear friend
You're right! We are all here in order to learn and also to meet other friends, don't forget: we must respect each other
Do you accept such a comment: sorry...but ...but ...what's this
????
omg
nonsense
As if she is just trying to hurt others. Well, in this case I prefer to ignore such creatures
By the way thank you very much for the link and the story
Have a nice time









قديم 2009-06-23, 20:37   رقم المشاركة : 14
معلومات العضو
walid63
عضو مشارك
 
الصورة الرمزية walid63
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

Oh ! My God !
. Just take it easy .............. Relax ................buff the dirty air out far away from this forum......gotta mind our
....... reactions........................We're not here to tame the shrew
Maxime: Ma liberté s'arrête-t où commence celle d'autrui









قديم 2009-06-24, 09:56   رقم المشاركة : 15
معلومات العضو
Tsukikaze
عضو فعّال
 
الصورة الرمزية Tsukikaze
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة crazytechno مشاهدة المشاركة

Tsukikaze....
Hi Moon Wind (I am waitting for the 453 and 362 )...about the story of matrix_hamdi ..there is a true story that its almost the same in here I heard it from TV.

I read the story, mothers never stop giving love ,protection......But there are sons and daughters that don't realize that until it's too late!!!

Mothers are the breath we breathe, so let's keep them and do what ever we can to make them happy, cause if we don't ,we'll suffocate!!!

May Allah keep our mothers safe and healthy!!!!


Salvation to all mums allover the world

p.s.for the chapter 453 of Naruto, you'll have to wait 'til Friday ,but for Bleach 362 it has been released you'll find it at one manga . com









 


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 07:18

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc