اخواني السلام عليكم
ارجو منكم ترجمة هذا التصريح الشرفي إلى اللغة الفرنسية
تصريح شرفي
نحن الممضيان اسفله
السيد : ................... المولود سنة ................ في المكان ...............
الحامل لبطاقة التعريف الوطنية رقم...............الصادرة بتاريخ .............عن ..............
و السيد : ..................المولود سنة .................في المكان ...................
الحامل لبطاقة التعريف الوطنية رقم ...............الصادرة بتاريخ..............عن ................
نصرح ونشهد أن السيد المسمى عندكم ......................المولود سنة .............
في المكان .......................
هو نفسه المسمى .............................. في سجلات الحالة المدنية
امضينا هذا التصريح للإدلاء به عند الحاجة وفي حدود ما يسمح به القانون
إمضاء الشاهد الاول :
إمضاء الشاهد الثاني :