اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هبة الحياة
السلام عليكم
الجزائر بلد شاسع فمن البديهي ان تختلف اللهجات وتتعدد فلكل منطقة لهجتها الخاصة ففي الوسط هناك الدرجة "الدزيزية" و اهل الغرب لهجتهم مغايرة للوسط و كذلك بالنسبة للشرق و منطقة السهوب والحضنة لهجتهم مختلفة و لكنها كلها مستمدة من العربية الاصيلة و اما لهجة بلاد القبائل فهي القبائلية وهناك كذلك الشاوية وهي مختلفة تماما عن العربية ولا يفهمها الا اصحاب المنطقة او الأصول الامازيغية وهناك كذلك المزابية عند بني ميزاب (ولاية غرداية) في الجنوب والتارقية عند سكان الصحراء (الجنوب) وكلاهما تندرجان تحت الامازيغية، وكما لكل منطقة لهجتها الخاصة فلها كذلك عاداتها وتقاليدها و لباسها وتراثها الخاص...و لهذا تبقى الجزائر ملكة و أولادها باختلاف مناطقهم و لهجاتهم وتقاليدهم حماتها .
ملاحظة: هذه معلومات بنت جزائرية لم يتسنى لها معرفة كل شيء عن بلادها لهذا اعذروني ان اخطأت و أرجو التصحيح للإفادة الجماعية
|
مشكورة اختي الكريمة واسمحي لي ان ابسط اكثر
الجزائر فيها لغتان العربية والامازيغية ...العربية فيها عدة لهجات وهي مفهومة من طرف الجميع مع انه يوجد بعض الالفاظ تختلف من منطقة لاخرى ...
والامازيغية ايضا فيها عدة لهجات =القبائلية.الشاوية .الشلحية.الميزابية والتارقية وهي متشابهة الى حد ما اي انه يمكن للامازيغ فهم بعضهم ولو قليلا....لكن غيرهم اي من يتكلمون العربية فهم لا يجيدونها الا من عاشرهم طويلا وتعلم منهم ...
سلام