C'est comme pour dire qu'un algérien a émigré en France: "Il a coupé la mer pour photographier le pain"!