منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب - عرض مشاركة واحدة - هل هذه فصحى ام عامية ؟؟؟؟؟؟شارك في النقاش
عرض مشاركة واحدة
قديم 2010-03-08, 16:31   رقم المشاركة : 6
معلومات العضو
أيمن عبد الله
مشرف سابق
 
الصورة الرمزية أيمن عبد الله
 

 

 
الأوسمة
وسام التميز 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة amoula m.l.a مشاهدة المشاركة
شكرا لك اخي...بارك الله فيك....لكني لم افهم بعضا من كلماتك...الرتيلي...دحمس...عنكش..الكاسة اهو الكاس؟..العرقية..الرغيدة..الجعبة..لم اصادف ايا من هاته الكلمات..ارجو منك ان توضح لي ان كان طلبي هذا لا يزعجك طبعا....
مشكور اخي
جزاك الله خيرا على الاهتمام *
*1* الرتيلاء أو الرتيلى : هي ضرب من العناكب (ج) رتيلات
*2* الكاسة : هي خيشة من صوف أو قطن تشكل على قدر ما يدخل كف اليد لدلك الجسم عند الاستحمام
*3* دحمس :الدحمس والدحامس هي الأسود من كل شيئ العظيم الشديد السواد ونقول ليلة دحمس أي شديدة الظلمة والسواد
*4* الجعبة : كنانة يجعل فيها النشاب (ج) جعاب .وتستعمل في منطقتنا بمعنى الانبوب
*5* الرغيدة : حليب يغلى ويذر عليه دقيق حتى يختلط
*6* العرقية : ما يلبس تحت العمامة والقلنسوة
والرجاء من الاخوة المساهمة بإضافة كلمات فصحى تستعمل في جهات مختلفة من الوطن الجزائري الحبيب ونظن بأنها عامية
فكما قلت من قبل إن هذه مساهمة بسطية قدمت خلالها بعض هذه المفردات المستعملة خاصة في ولاية بسكرة وهي عربية فصحى









رد مع اقتباس