منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب - عرض مشاركة واحدة - معا لترسيم العامية في التحضيري و الأولى
عرض مشاركة واحدة
قديم 2015-08-18, 13:38   رقم المشاركة : 28
معلومات العضو
هوني لخضر
عضو محترف
 
الصورة الرمزية هوني لخضر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة faraday_dz مشاهدة المشاركة
السلام عليكم
لي راي شخصي في الموضوع و قد اكون مخطئا
التعليم بالاستعانة بالعامية قد يكون له اثر ايجابي في تهذيب تفكير التلميذ و بالتالي المجتمع
كيف؟
الا نلاحظ كلنا ان في المجتمع لا يوجد اي استعمال للفصحى حتى اصبحت الفصحي غريبة و اتحدى اي كان ان يثبت العكس
ماذا لو تم تهذيب لهجتنا العامية لمحو ازدواجية الشخصية التي نعاني منها مجتمعيا
فتفكيرنا و لغتنا في الشارع في واد و تفكيرنا و لغتنا في المدرسة في واد آخر
وربما تندثر اللغة العامية الهجينة المقرفة فتبقى لغة عامية منقحة و مهذبة ويكون اثرها طيب على اللغة العربية الفصحى
-مجرد وجهة نظر-
ممكن جدا
و الله فكرة جميلة و انا مع هذه الدارجة المنقحة المهذبة
اما لغة الشارع الهجينة المقرفة فلا و الف لا