حينما يشاهد بعض الجزائريون في الأحوال الجوية في القنوات الفرنسية بأن الجو سيكون ماطرا في باريس ويخرجون في الغد حاملين المطريات في الجزائر العاصمة !! حينما تغيب هذه المشاهد.. حينها فقط يتجاوز الجزائريون عقدة اللغة الفرنسية !