منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب - عرض مشاركة واحدة - *-العربية و القبائلية..-*
عرض مشاركة واحدة
قديم 2011-02-07, 00:41   رقم المشاركة : 17
معلومات العضو
صاعقة
عضو مبـدع
 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة chahrazed1995 مشاهدة المشاركة
بالاضافة الى

الخدمة = العمل

اشحال =شحال

الزوخ=التكبر

لحنانة=الحنان

ثخصارث=الخسارة

اسماح=الغفران

لوعارة=القساوة

يوعر=قاسي

ادرويش=مجنون

هذه بعض الكلمات باللهجة القبائلية التي تشابه اللهجة الجزائرية.

ارجو التصحيح اذا كان هناك خطا ما.
نحن نقول مجنون = امسلوv


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة chahrazed1995 مشاهدة المشاركة
و ايضا

لحنك=الوجنة

اعنقيق=الرقبة(العنق)

شفر=رمش

لهلاك=داء

ممو=بؤبؤ العين

العنق = ثامقارث ق=g
رمش = لشفار
الداء = لهلاك او الحس ..... مثلا تقول فلان مريض (يهلك او احوس) او تقول (اموظين) مع العلم ان الكلمة الاخيرة صفة و ليست فعلا
كما يطلق لفظ الحس ايضا على الضجيج .... يعني تفهمها على حساب موقعها في الجملة









رد مع اقتباس