[محمد قاسم أحمد]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الشاكرة لله

j’espère que j'eusse été d'une quelconque aide

Selem Soeur
Votre belle phrase ci-dessus m'a énormément plu. Tu sais pourquoi? (Permts-moi de te tutoyer soeur)
"C'est à cause du plus-que-parfait du subjonctif qu'elle contient! je ne l'ai pas vu depuis "x temps" ...
Un professeur de français, m'avait dit, en réponse à une question que je lui avais posée, que ce temps ne figure même pas sur les tables de conjugaison de cerains livres de nos jours, et qu'il n'est utilisé que dans le langage écrit soutenu, et qu'à l'oral il est carrément remplacé par le subjonctif passé.
Mais je pense que ce temps, ne peut pas disparaitre... la preuve tu venais de la donner.
Merci bien pour cette élégante phrase, qui m'a été d'une aide certaine.