أسماء أفراد المجتمع في لسان أولاد رشاش (اللّمامشة):
النّاس = يوذان (مُفردها، في لهجات أُخرى، ميدّن)
مدن وإنسان أمذان
الجماعة = أيذوذ ؛ أgذوذ
المُسلم = أَمَسْلَم؛ إينسلم
المُرابط = أَمْرابْظ؛ أَمْرابْظ؛ أمرابط
التّلميذ = أقدّاش؛ أنلماذ
أقدّاش=عامل
الرّجل = أرگاز. أرgاز
المرأة، النّساء = هامّطوث، هيسَذْنان (الخالاث)
ثامّطوث؛ ثيلاوين، ثلاس؛ الخالاث
الطّفل = أمتشوك
أقرور؛ أقشيش؛ أمتشوك؛ أحذاي ؛ أقشوذ
البنات = هيعلبُويين
ثيقرار ؛ ثقشيشين ؛ ثحذايين؛ ثمتشوكين
المراهق = أَشَنْتي
نقول فقط أمزيان
العذراء = هاقيّارث
ثقرورث ؛ ثعزريث
أبي = بابا، ذادّا
vava؛ ذادّا هناك أيضا من يقول حبو
أمّي = يمّا
في ولايتي كل منطقة كيف يقولون هناك من يقول يما
هناك نانا
هناك حنا
أخي = يوما؛ أقما
أخُتي = وَلْتما؛ وتما ؛ وثما ؛ ولتما
إخوتي، أخواتي = أيثما، أيْسْتما
أثماثنيو ؛ أيثما
ثسثماثينو ؛ يسثما ؛ سيثما
ابني، بنتي = مَمّي، يلّي
أمي ؛ ميمي ؛ مَمّي؛ يلي
جدّتي = نانّا
جيدا؛ يايا ؛نانا
أولاد = هاروا
أراو؛ ثروا
بَنو أَوْ ذَوو أَوْ آل = أَيْث، أيْت، أَهْ، أث (حسب العلم المُضاف: أيَزَّايذ، أيْث مَحيُو، أَيْت شَعّالْت، أَه رْشاش، أَث عْمارَة)
أيث؛ آث
ابنُ = أُو ؛ أو
حفيد = أيّاو
نقولها جملة أميس ن ميس نغ أميس ن يليس
الصّغير = أمژّْيان
أمزيان؛ أمشطوح
الكبير = أمُقّران
أمقران
الكهل = أوسّار
أرgاز ألماس
الشّيخ = أمغار
أمغار
الشّيخ الطّاعن جدّا = أگَرّوم
أمغار بدون تفرقة هناك من يقول أمغار أمكركش
الأرملة = هاتْجالث
ثجالت
أخت الزّوج = هالوسْت
ثالوسْث
الزّواج = يسْلان ؛ ثامغرا ؛ يرشل يزوج
الزّوج، الزّوجة = أسلي، هاسليث
إيسلي؛ ثيسلث
المرأة المرافقة للعروس = هيمَنْگَفْت
ليس لديها نقول
ثين يدان أكذ تسليث
الطّلاق = أَلَّف ، برو
الأقران = أُوثاوْن
ثيزييوين ؛ ثيزيا
التّوأم = يكْنِيوْن (يكَن، في الواحد)
أكنيون
الظُّرّة = هاكْنا
ثاكنا
يقول المثل القبايلي
آشو كميgان ذ يما أ ثاكنا ن يما
يعني واش رجعك يما يا ظُّرّة يما
العاقر = هاجّرث
العَقيم = أندّارْفُو (ومنه عند التّوارگ: العبد المُحرّر)
إيعيقر و ثيعقرث معربة
اليتيم = أگوجيل
أگوجيل
الفقير = أژاوالي
أزاولي؛ إgليل
الرّاعي = أنيلتي
أمكسا
الفارس = أمْناي
أمناي
الإسكافيّ = أملاّخ
أور زريغ أرا
الخيّاط = أگنّاي
أگنّاي
الحانوتيّ = أجَربي (نسبة إلى أهل جربة)
بوثحانوتس
الضّيف = أنيجِيو
إينبgي؛ أنيجِيو
الأعجميّ، الكافر = گاوْرِي
أكفريو للكافر
اليهوديّ = أُوذاي
أوذاي
الكاهنة = هاگزّانت
ثgزانت
العبد = أسكّيو
أكلي
الغول = هامْژا
وغزان؛ أمزيو
الشّبح = بازْغُوغ
وغزان كذلك