منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب - عرض مشاركة واحدة - لهجة الاغواط
الموضوع: لهجة الاغواط
عرض مشاركة واحدة
قديم 2011-01-27, 15:47   رقم المشاركة : 5
معلومات العضو
العنبلي الأصيل
عضو مميّز
 
إحصائية العضو










افتراضي

لهجة الأغواط لا تختلف كثيرا عن لهجة الجلفة طبعا هناك بعض الإختلاف .ولعل أهمها هو نطق الواو دائما بشكل مفخم فمثلا إثنان تقال عادة في الجلفة زوج بواو عادية مرققة وتنطق بواو مفخمة في الأغواط . وكذلك كلمة "فوق " وكلمة " لوز" ،أما انهم يبدلون الغين قافا فذلك أيضا من شيم اولاد نايل . كما أنهم يعتمدون كثيرا في كلامهم على كلمة "ياك" وهي بمثابة قولك "فهمتني؟" في الشمال .وهي أيضا -أي كلمة "ياك"- تستعمل عندنا في الجلفة لكن بشكل أقل.










رد مع اقتباس