الكثير من الكلمات والمصطلحات التي نجدها في لهجة الغرب الجزائري تعود جذورها إلى اللغة الأم للأرض والوطن وهي اللغة الأمازيغية
مثل: نيشان ⵏⵉⵛⴰⵏ، السبالة (ثاسبالت ⵜⴰⵙⴻⴱⴱⴰⵍⵜ)، الفرتطو (أفرتطو ⴰⴼⴻⵔⵜⴻⵜⵜⵓ)، المساطة (ثامسّاطّ ⵜⴰⵎⴻⵙⵙⴰⵜ)، إزعبط (إتزعباض ⵉⵜⵣⴻⵄⴱⴰⵜ)، يلغا (إتلاغا ⵉⵜⵍⴰⵖⴰ)، أرجا (راجا ⵔⴰⵊⴰ)...