للاستعمار دور كبير في تغريب المجتمع اضف الى ذلك الزوخ والفوخ تع بعض الجزائريين واحتقارهم والضحك على من يستعمل الفاظ عربية مستحيل مثلا فى العاصمة ان تقول حافلة اذا مقلتش طرولي يشبعوا عليك ضحك وهي عقدة نقص
