ex;
el hombre invento la maquina
كي نقلبوها تبدا
la maquina fue inventada por el hombre
علاش درنا fue ??
درناها لانو الفعل INVENTO فيه ACCENT فوق O معناه راه في indefinido
و بالتالي كي نقلبو الجملة ندخلو عليها ser و نكوجيقوه على حساب Invento اي في indefinido
و من ثم تبدا fue
+ inventada هنا درنا participio pasado del verbo
اي el verbo اللي في voz activa
و هذا يعتبر كمثال بسيط حول voz activa y pasiva في حالة اذا كان الفعل في iindefinidp
للتحقيق حول القاعدة فقط ;
في la voz pasiva ترجع
sujeto paciente (la maquina ) + ser el tiempo conjugado ( fue = indefinido )+pariticipio pasado (inventada ) + sujet agente ( el hombre