يذر الشّيء أي تركه
يُذْر = يترك
أخي إبراهيم، حسب اطّلاعي فالفعل يَذَر فعلٌ ناقص التصرّف
ولا يُجازُ منه إلاّ الفعل المضارع (يذَر) والأمر (ذَرْ)..
ويُقالُ: تَركَ بدلا عن وَذِرَ
وعليه فنقول: يُترَك ولا يصحّ قولُنا: يُذَرْ
ــــ
ملاحَظة كنتُ أعتقد أنّكَ تقصِد الفعل ذرا..وهو ما ورد بملاحظتي الأولى
على كلٍّ أتمنّى أن نعثُر على ما يطمس كلّ شكٍّ..