اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة amaragropa
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .
شكرا الأخت بنت جبيل على المرور :
لو زارت الأخت بنت جبيل الجزائر لوجدت أن اللهجة الجزائرية تتداخل مع كثير من المصطلحات الفرنسية وهذا ناجم عن الإحتكاك بين الجزائر وفرنسا لفترة 132 سنة ... ناهيك عن أن الدراسة في الجامعة خاصة الشعب العلمية بالفرنسية لذا نستعملها وبطلاقة أحيانا ... وقد آليت على نفسي عدم التكلم بالدارجة لكن ولأن الكل يدعم لهجته فأنا ارى أن لهجتي الجلفاوية - الجلفة محتواة في مجرتنا درب التبانة - تستحق أكثر من أن أتكلم بها بل وأدافع عنها .
سلام... |
السلام عليكم
اولا انا لا ادعم لهجتي ولا استخدمها الا في نطاق ضيق ( رغم حبي الشديد لها )
ثانيا انا افترضت انك تدعو الي استخدام اللغة العربية الفصحي لا الي ان يستخدم كل عضو لهجته والتعصب لها مع احترامي لكافة اللهجات
ثالثا كنت اظن انه بعد فترة طويلة من الاحتلال والاستعمار والجهود التي بذلت من اجل التخلص منه ان تعتز باستخدام
لغتك الام دون اقحام للالفاظ فرنسية او غيرها من المفردات التي فرضت عليكم في فترة من الفترات .
مشكور اخي وبارك الله فيك