[الملك الحبيب للبرصا]

Il y a plus de 4 milliards de portables dans le monde aujourd’hui. Cela ne veut pas dire que plus de la moitié de la population mondiale possède un portable car dans les pays développés beaucoup de citoyens possèdent plus d’un appareil. La croissance du nombre des portables est largement due aux pays émergents tels que L’inde, La Chine et le Brésil. Bien sur pour qu’il y ait une telle croissance, le portable offre des avantages aux utilisateurs. Mais, ce nombre grandissant des portables peut poser un problème environnemental à l’échelle planétaire.
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ +++++++++++++++++++++
Les avantages et les inconvénients du téléphone portable



هناك أكثر من 4 مليار هاتف المحمول في العالم اليوم. هذا لا يعني أن أكثر من نصف سكان العالم لديه النقالة في الدول المتقدمة لأن الكثير من المواطنين لديها أكثر من جهاز واحد. نمو الهواتف النقالة يرجع إلى حد كبير في الدول الناشئة مثل الهند والصين والبرازيل. بطبيعة الحال ، أن يكون هناك مثل هذا النمو، ويوفر مزايا الكمبيوتر المحمول للمستخدمين. ولكن قد يكون هذا العدد المتزايد للهواتف النقالة تشكل مشكلة بيئية على نطاق عالمي.