[الامام الغزالي]

قال المعلمى (سلفه) لقب جده إبراهيم كما في التوضيح وغيره، وفى ترجمة الشريف النسابة محمد بن أسعد الجوانى من لسان الميزان 5 / 75 عن القطب الحلبي
أنه قال (ولقى [ الشريف النسابة ] بالاسكندرية الحافظ السلفي فقال له: أنت من بنى سلفة بطن من حمير، فقال له السلفي: لا، كانت شفة جدى قطعت فصارت له ثلاث شفاه، والعجم تقول ثلاث شفاه: سلفه، فعرف بذلك فنسبنا إلى ذلك) وقال ابن حجر (قلت والسلف الذى من حمير بضم السين فهذا من تهور الجوانى) وفى الوضيح وغيره أن أصله بالفارسية (سه لبه) لعرب، قال المعلمى (سه) بكسر السين وسكون الهاء معناه في الفارسية (ثلاثه) و (ثلاث) و (لب) بفتح اللام وب الباء الموحدة معناه في الفارسية (شفة) وشكك السيد شارح القاموس (س ل ف) في هذا بأن الباء الموحدة لا تغير في التعريب، وإنما الذى يغير بابداله فاء الحرف الذى بين الباء والفاء، ويكتبه العجم هكذا (پ) وباء (لب) موحده خالصة، قال المعلمى مثل هذا لا يرد به النقل الثابت، والعامة قد يتصرفون في التعريب بما يخالف قاعدته كشأنهم في العربية نفسها.
وإذا اشتهر اللقب بين العامة قبلته الخاصة على علاته وقال شارح القاموس (وقرأت في المقدمة الفاضلية تأليف النسابة المذكور ما نصه: وأما سعد بن حمير فمنه النسب نسب السلف البطن المشهور، وإليه يرجع كل سلفى على وجه الارض