أهلا أخِي ..
أعتذر منك ، لكن بصراحة طلبك غير واضح أبدًا ،
اللغة الحية ؟ تقصد الفرنسية أم الإنجليزية أم الإسبانية أم ماذا ، فهناك عدد لا يحصى من اللغات الحية
وبالنّسبة للموضوع ، عليك على الأقل أن تحدّد المجال ، وتذكر لنا تخصصك ، حتى نعرف في أي فرع سنبحث
بإنتظار المعلومات ، كي أساعدك
بارك الله بك