منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب - عرض مشاركة واحدة - بين الفصحى والعامية كلام كثير
عرض مشاركة واحدة
قديم 2011-09-24, 21:48   رقم المشاركة : 15
معلومات العضو
ع.جمال
مراقب سابق
 
الصورة الرمزية ع.جمال
 

 

 
الأوسمة
المشرف المميز 2014 وسام المشرف المميّز لسنة 2011 وسام أفضل مشرف وسام التميّز بخيمة الجلفة 
إحصائية العضو










افتراضي

السلام عليكم.
اعتقد أن الدارجة أو اللهجة المنزلية أوالشارعية إن صح التعبير موجودة في الفرنسية والإنجليزية أيضا فحاول أن تتكلم مع فرنسي أو انجليزي ولاحظ الآخطاء النحوية والتركيبة في كلامه أي العملية عالمية ثم بالنسبة لنا كما تطرق الإخوة للكثير من العوامل التي جعلت الدارجة تطغى على العربية هناك سبب رئيس وهو عدم الربط بين الإسرة والمدرسة من جهة وكذلك وسائل الإعلام المرئية لعبت الدور الأهم في العملية مع عدم وجود الشجاعة لدى الفرد الجزائري للتكلم بالعربية الفصيحة حتى وإن كان يجيدها كما هو الحال بالنسبة لسكان الجنوب تجده يجيد الفرنسية ولكنها لايستعملها لوجود مركب خوف عكس ساكني الشمال أي القضية قضية تعود.............
وبارك الله فيك.