[الكاتالوني]

السلام عليكم أختي حياك الله أولا على روح المسؤولية لديك وضميرك الحي
ثانيا أنا متخرج بشهادة ليسانس في الترجمة ونجحت ايضا في مسابقة 2010 للتعليم الابتدائي وحاليا أنا أستاذ مدرسة ابتدائية
صراحة أختي لا أنصحك بالانتقال إلى التعليم الابتدائي فهو كارثة بكل ما تحمل الكلمة من معنى مع كل احتراماتي لمن يعملون بهذا الطور وأنا منهم فإن سمح لك القانون بذلك وانتقلت ستجدين كوارث لم تبصريها أبدا في حياتك فالتحكم في الصغار أصعب من التحكم في الكبار فأنت تحرسينهم في القسم والفناء والمرحاض والمطعم بالإضافة إلى ضغط البرنامج وخاصة للغة الفرنسية إذ يستحيل إفهامهم في هاته اللغة خاصة إذا تم تعيينك في مدارس نائية فستفقدين أنت لغتك الفرنسية لأنك ستلقيننهم الحروف وغيرها من المبادئ فقط
هذا من جهة ومن جهة أخرى فالفرق شاسع بين أستاذ تعليم ثانوي وأستاذ ابتدائية في كل شيئ من ناحية احترامه من قبل المسؤولين وكذلك سستخلين عن جزء كبير من الأجر يعني من صنف 13 إلى صنف 11 وغيرهااا من الأشياء التي لا يسع المقام لذكرها
لا أخفيك أني بحثت عن طريقة للانتقال إلى المتوسط على الأقل في أول يوم دخلت فيه مدرستي التي أعمل بها !!!!
بالتوفيق أختي الكريمة