[الحوتي التلمساني]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة موح الحراشي

اللهجة العاصمية الاصلية عربيية مشوبة بكلمات تركية و القليل من الفرنسي ،و اصبح يتكلمها القليل و لها لحن خاص و العاصميون الاصليون لا يتحدثون طريقة ما تشاهدونه فالتلفزيون،و لعل اقرب طريقة لكلامهم الافلام القديمة،فمثلا كان جدي رحمه الله لا يحب اذا نادى احدا ان يجيبه بوشنو،بل بانعام اي نعم بالعربية،و غيرها
واصلا كي نجو نشوفو من يتكلم بالفرنسية؟اليس الوزراء و الرؤساء وو،وهم كلهم غير عاصميين،لان من ياتي للعاصمة يمحي لهجته الاصلية بالفرنسية خاصة الطلبة و غيرهم

السلام عليكم
عين الصواب ما قلت و اللهجة العاصمية الأصلية فيها الكثير من التشابه مع اللهجة التلمسانية و تعجبني كثيرا لهجة الأفلام القديمة لأصالتها و قلة استعمال الفرنسية فيها .. و لكن ياحسرة لم تحافظوا عليها كما لم يحافظ الكثيرون على لهجتهم الأصلية