[فارس الجزائري]

ط)- تقنيات ضبط قائمة المصادر والمراجع:

الفرق بين المصدر والمرجع:
اول شيء لبد أن يعرف الباحث أن كل الوثائق التي يستعملها في بحثه هي مصادر ولكن المراجع هي مصادر من الدرجة الثانية والمصادر هي من الدرجة الأولى.
لنفترض مثلا أن موضوع بحثك يتعلق بتحديد مفهوم الدولة عند توماس هويز، في هذه الحالة كل الكتب والمقالات والرسائل التي كتبها هويز في حياته أو بعد وفاته تعد مصادر، في حين يعد كل ما كتبه الدارسون والمهتمون بهويز عنه مراجع.
قائمة المصادر والمراجع:
لبد من الأخذ بعين الاعتبار الآتي:
- التمييز بينهما في القائمة في نهاية البحث، والبدء بذكر المصادر ثم المراجع.
- تدوين كل المصادر والمراجع التي استعان بها في بحثه، ويستحسن على العموم أن لا تحمل القائمة إلا المصادر والمراجع المشار اليها في صفحات البحث.
- ترتيبها ترتيبا ابجديا حسب لقب المؤلف، وإذا كان لمؤلف ما مصدر أو مراجع عديدة، فإنه يتعين على الباحث أن يرتبها حسب تاريخ النشر.
- أذا كان المؤلف مجهولا فيتعين كتابة عبارة مجهول على اسم المؤلف ثم يتبعها بالبيانات السابقة.
- يحذف القوسين اللذان يحتويان البيانات التي تأتي بعد العنوان، ثم يحذف رقم الصفحة، ويعوض القوسان بفاصلة تفصل بينها وبين العنوان.
- عندما تكون المصادر او المراجع مكتوبة باللغة العربية، فإن اسم ولقب المؤلفين يرتب حسب الترتيب الأبجدي للحروف الأولى والترتيب الأبجدي كما يلي:
أ، ب ، ج ، د ، هـ ، و ، ز ، ح ، ط ، ي ، ك ، ل ، م ، ن ، س ، ع ، ف ، ص ، ق ، ر ، ش ، ت ، ث ، خ ، ذ ، ض ، ظ ، غ.
أما باللغة الأجنبية:
a . B . C . D . ………. Z.