I ll try:
-- - -
east west home 's best
like father like son
no bees no honey no work no many
no sweets without sweets
Let sleeping dogs lie
curiosity killed the cat
That which is well done twice done dogs lie
Strike while the iron is hot
The grass is always greener on the other fence
Don't cross the bridge until you come to it
Don't let the cat out of the bag
cut your coat according to your cloths
hope it's correct
tchuss und bis bald